柘溪道中

柘溪道中朗读

荒烟迷小市,细雨隔遥津。
麦浪农畴晚,桐花客路春。
几番时序换,两鬓雪霜新。
唯有溪边鹭,相看似故人。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

柘溪道中译文及注释

《柘溪道中》是宋代释文珦的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

荒烟迷小市,细雨隔遥津。
麦浪农畴晚,桐花客路春。
几番时序换,两鬓雪霜新。
唯有溪边鹭,相看似故人。

译文:
荒烟迷失了小市,细雨遮挡住远方的渡口。
麦浪在农田里傍晚起伏,桐花在旅途上迎来了春天。
几番时节更迭,我的两鬓布满了白雪和霜露。
唯有溪边的白鹭,看起来像是我熟悉的朋友。

诗意:
这首诗以柘溪为背景,描绘了一幅自然景象和人物的图景。诗人描述了荒凉的小市,远方遥远的渡口被细雨模糊。通过描写麦浪在农田中的晚霞和桐花路途上的春天,诗人表达了时光的流转和季节的更迭。他的两鬓已然布满了白雪和霜露,但唯独溪边的白鹭给他一种熟悉的感觉,仿佛是他久别重逢的故友。

赏析:
《柘溪道中》通过简洁而生动的描写,展现了自然景色的变幻和时光的流转。荒烟迷失了小市,细雨隔断了远方的渡口,给人一种朦胧而神秘的感觉,同时也暗示了时光的变迁和遗忘。麦浪在农田中的晚霞和桐花春天的到来,呈现了自然界的美丽和生机,同时也暗示了生活的循环和希望的到来。诗人的两鬓已被白雪和霜露染白,表达了岁月的流逝和年华的凋零,但溪边的白鹭给他一种熟悉的感觉,将他与过去的故友联系在一起,显示了诗人对友情和情感的思念和珍视。

整体而言,《柘溪道中》通过对自然景色和个人体验的描绘,表达了诗人对时光流转和人情世故的感慨和思考。这首诗抓住了人们对于岁月流逝和友情珍贵的共同情感,以简洁而深邃的语言,给人以共鸣和思考。

柘溪道中读音参考

zhè xī dào zhōng
柘溪道中

huāng yān mí xiǎo shì, xì yǔ gé yáo jīn.
荒烟迷小市,细雨隔遥津。
mài làng nóng chóu wǎn, tóng huā kè lù chūn.
麦浪农畴晚,桐花客路春。
jǐ fān shí xù huàn, liǎng bìn xuě shuāng xīn.
几番时序换,两鬓雪霜新。
wéi yǒu xī biān lù, xiāng kàn sì gù rén.
唯有溪边鹭,相看似故人。

释文珦诗文推荐

采莲惟采花,不敢采莲子。其中有苦意,与妾心相似。

难与时流道,忧心常悄悄。古道贵平易,今人尚机巧。好古而居今,每饭不能饱。来往无嫌猜,唯知爱沙鸟。

老梅何偃蹇,雪时方始花。自守岁寒性,不肯随春华。隐人适然见,称植溪水涯。瘦影无阳艳,清香绝淫邪。閒静如隐人,隐人心所嘉。樵牧无见侵,以贻隐人嗟。

荷叶似侬鬓,荷花似侬妆。夫婿常别离,羞见双鸳鸯。

逝水尚东流,白日易西没。悠悠天地间,二物何飘忽。促迫於生人,绿鬓成华发。昧者不自如,终朝常汩汩。利欲沈厥身,其本已先蹷。孰若缮真性,以自固灵骨。

荡桨入平湖,湖波渺无极。红白芙蓉花,何如妾颜色。

自昔真仙道,恬淡而无为。以之固灵根,远寄或可期。秦皇与汉武,纵欲不知疲。既已长中国,复欲威四夷。其性忍而愎,举非仙者资。天监常昭晰,讵容肆谩欺。不自省...

采莲莫伤根,伤根不成藕。因思藕不成,悔作征人妇。