送陈几叟南归

送陈几叟南归朗读

霾风霄雨湿征裾,隔雨楼台半有无。
南去定逢韩阁老,归愚当见问夷涂。

下载这首诗
(0)
诗文主题:征裾有无
相关诗文:

送陈几叟南归译文及注释

《送陈几叟南归》是宋代诗人杨时所作,这首诗描绘了送别陈几叟南归的情景。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
霾风霄雨湿征裾,
隔雨楼台半有无。
南去定逢韩阁老,
归愚当见问夷涂。

诗意:
这首诗描绘了送别陈几叟南归的场景。诗人通过描写风雨交加的天气、遮蔽在雨中的楼台,以及陈几叟南行的目的地与遇见的人物,展现了离别的情感和渴望归家的心情。

赏析:
诗人通过描绘霾风、霄雨和湿透的征衣,生动地表现了恶劣的天气条件,这种气候也象征着离别的忧伤。隔雨楼台的描绘则展示了景物的模糊和遮蔽感,增强了离别的无奈和距离感。

诗中提到的“韩阁老”是陈几叟南行途中定会遇见的人物,这位韩阁老可能是一个重要的友人或官员,具体关系不详。诗人将陈几叟南行的目的地和韩阁老的相遇作为诗的转折点,以此衬托出陈几叟离别的重要性和希望与他重逢的愿望。

最后两句“归愚当见问夷涂”,表达了诗人对陈几叟的期盼,希望他能够安然归来并向他询问在远方的经历和见闻。这种期盼和关心展示了诗人与陈几叟之间的深厚情谊和友情。

这首诗通过对自然景物和人物相遇的描绘,表达了离别的忧伤和期盼,展现了人情之间的真挚情感。通过简洁而富有意境的语言,诗人成功地传达了离别者的思念之情,使读者在阅读中产生共鸣。

送陈几叟南归读音参考

sòng chén jǐ sǒu nán guī
送陈几叟南归

mái fēng xiāo yǔ shī zhēng jū, gé yǔ lóu tái bàn yǒu wú.
霾风霄雨湿征裾,隔雨楼台半有无。
nán qù dìng féng hán gé lǎo, guī yú dāng jiàn wèn yí tú.
南去定逢韩阁老,归愚当见问夷涂。

杨时诗文推荐

盈科日进几时休,到海方能止众流。只恐达多狂未歇,坐驰还爱镜中头。

八荒同宇混车书,一视那知更有渠。凭轼自应由砥道,径蹊无处问归与。

此身如幻病何伤,白日无人景自长。寄傲南窗容膝地,时时飞梦到羲皇。

江风飞雨上雕栏,庭树萧萧影自閒。向晚微云遮不尽,好山浑在有无间。

寄形一榻日蘧然,倚杖支颐髻指天。莫逆过门无子祀,时来鉴井自跰跹

江浮云影抱层栏,云上青山一水间。尽日倚阑看不足,杖藜欲去更回还。

绿鬓潜惊老境催,更怜衰病困低回。但知周道平如砥,莫问瞿唐滟预堆。

悠扬春梦成幽兴,冷落溪光照酒卮。天阔云浮遮不尽,浪平风过舞涟漪。