奉和送金城公主适西蕃应制

奉和送金城公主适西蕃应制朗读

甥舅重亲地,君臣厚义乡。
还将贵公主,嫁与耨檀王。
卤簿山河暗,琵琶道路长。
回瞻父母国,日出在东方。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

奉和送金城公主适西蕃应制译文及注释

诗词的中文译文:
《奉和送金城公主适西蕃应制》
甥舅厚亲地,君臣厚义乡。
还将贵公主,嫁与耨檀王。
卤簿山河暗,琵琶道路长。
回瞻父母国,日出在东方。

诗意:
这首诗是唐代诗人阎朝隐为送金城公主到西蕃(古藏地区)而作的。诗中描绘了甥舅情深和君臣忠诚的场景,并表达了对公主嫁给西蕃王的祝福。诗人抒发了对公主的思念之情,也表达了对国家的忠诚和对东方的思念之情。

赏析:
这首诗借用了家族亲情和国家忠诚的主题,展示了唐代文人的家国情怀。通过描绘甥舅关系的亲密以及君臣忠诚的深厚,表达出家族和国家的紧密联系。长长的琵琶道路以及遥远的父母国家形成了对公主离乡背井的憧憬和对家乡的思念之情。同时,诗歌最后一句"日出在东方"表达了对祖国的忠诚与渴望,同时也暗示了公主离开东方大地到西蕃的远行。

整首诗以简练的文字表达了复杂的情感,展示了唐代诗歌的特点。通过对家族亲情和国家忠诚的描绘,诗人唤起了读者对家国的思考与关注,表达了对祖国的热爱与向往之情。

奉和送金城公主适西蕃应制读音参考

fèng hé sòng jīn chéng gōng zhǔ shì xī fān yìng zhì
奉和送金城公主适西蕃应制

shēng jiù zhòng qīn dì, jūn chén hòu yì xiāng.
甥舅重亲地,君臣厚义乡。
hái jiāng guì gōng zhǔ, jià yǔ nòu tán wáng.
还将贵公主,嫁与耨檀王。
lǔ bù shān hé àn, pí pá dào lù cháng.
卤簿山河暗,琵琶道路长。
huí zhān fù mǔ guó, rì chū zài dōng fāng.
回瞻父母国,日出在东方。

阎朝隐诗文推荐

采莲女,采莲舟,春日春江碧水流。莲衣承玉钏,莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲,氛氲香气满汀洲。

梅花雪白柳叶黄,云雾四起月苍苍,箭水泠泠刻漏长。挥玉指,拂罗裳,为君一奏楚明光。

九九侍神仙,高高坐半天。文章二曜动,气色五星连。簪绂趋皇极,笙歌接御筵。愿因茱菊酒,相守百千年。

管籥周移寰极里,乘舆望幸斗城闉。草根未结青丝缕,萝茑犹垂绿帔巾。鹊入巢中言改岁,燕衔书上道宜新。愿得长绳系取日,光临天子万年春。

疵贱出山东,忠贞任土风。因敷河朔藻,得奉洛阳宫。一顾侍御史,再顾给事中。常愿粉肌骨,特答造化功。

金台隐隐陵黄道,玉辇亭亭下绛雰。千种冈峦千种树,一重岩壑一重云。花落风吹红的历,藤垂日晃绿葐蒀.五百里内贤人聚,愿陪阊阖侍天文。

采莲女,采莲舟,春日春江碧水流。莲衣承玉钏,莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲,氛氲香气满汀洲。

甥舅重亲地,君臣厚义乡。还将贵公主,嫁与耨檀王。卤簿山河暗,琵琶道路长。回瞻父母国,日出在东方。