洛阳为此别,携手更何时。
不复人间见,只应海上期。
清谿入云木,白首卧茅茨。
共惜卢敖去,天边望所思。
洛阳为此别,携手更何时。不复人间见,只应海上期。清谿入云木,白首卧茅茨。共惜卢敖去,天边望所思。
中文译文:
《送卢逸人》
离别洛阳城,手牵何日成。
在人间相见已无期,只能海上期。
清谷入云木,白首卧茅茨。
共同怀念卢敖的离去,目送远方的思念。
诗意:
这首诗写的是李颀送别卢逸人的情景。卢逸人离开洛阳,两人手牵着手不知何时才能再见面。他们只能期待在海上的相遇。李颀悲伤地描述了卢逸人离去后清谷入云、白发卧在茅屋中的情景。他们共同怀念卢逸人的离去,遥望远方,思念之情油然而生。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对离别的感伤和思念之情。诗中运用了对比手法,通过写卢逸人的离去和李颀的留守,突出了诗人的离愁别绪。清谷入云木、白首卧茅茨的描写,更增加了诗词的悲怆感。整首诗充满了离别之痛和对远方的思念之情,抒发了作者深切的离愁别绪。
sòng lú yì rén
送卢逸人
luò yáng wèi cǐ bié, xié shǒu gèng hé shí.
洛阳为此别,携手更何时。
bù fù rén jiān jiàn, zhǐ yīng hǎi shàng qī.
不复人间见,只应海上期。
qīng xī rù yún mù, bái shǒu wò máo cí.
清谿入云木,白首卧茅茨。
gòng xī lú áo qù, tiān biān wàng suǒ sī.
共惜卢敖去,天边望所思。
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。...
汉家名臣杨德祖,四代五公享茅土。父兄子弟绾银黄,跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉盘囊。宾客填街复满坐,片言出口生辉光。世人逐势争奔走,沥胆隳...
石季龙,僭天禄,擅雄豪,美人姓郑名樱桃。樱桃美颜香且泽,娥娥侍寝专宫掖。后庭卷衣三万人,翠眉清镜不得亲。官军女骑一千匹,繁花照耀漳河春。织成花映红纶巾...
夫子大名下,家无钟石储。惜哉湖海上,曾校蓬莱书。外物非本意,此生空澹如。所思但乘兴,远适唯单车。高道时坎坷,故交愿吹嘘。徒言青琐闼,不爱承明庐。百里人...
行人惜寸景,系马暂留欢。昨日辞小沛,何时到长安。乡中饮酒礼,客里行路难。清洛云鸿度,故关风日寒。维将道可乐,不念身无官。生事东山远,田园芳岁阑。东归余...