宿山馆

宿山馆朗读

寂寞对衰草,地凉凝露华。
蝉鸣月中树,风落客前花。
山馆无宿伴,秋琴初别家。
自怜千万里,笔砚寄生涯。

下载这首诗
(0)
诗文归类:山水送别
相关诗文: 宿

宿山馆译文及注释

《宿山馆》是唐代储嗣宗创作的诗词。这首诗表达了诗人的寂寞和离别之情。

诗词的中文译文如下:
寂寞对衰草,地凉凝露华。
蝉鸣月中树,风落客前花。
山馆无宿伴,秋琴初别家。
自怜千万里,笔砚寄生涯。

诗词的中文意思:
寂寞的我独自面对着凋零的草木,大地凉爽,露水凝结成露华。
蝉鸣声在月光下的树枝间传来,风吹落了我身前的花朵。
山馆里没有伴侣般的苦恼,我初次离别家园,离别了我的琴声。
我自怜孤立万里之间,只能把我的笔和砚传达我的心灵归宿。

赏析:
这首诗词表达了诗人在山馆中的孤寂和离别之情。诗人描绘了草木凋零、大地凉爽的景象,暗示了自己的寂寞心情。蝉鸣声和花朵的飘落也增添了诗词的悲伤氛围。在山馆中,诗人感受到了无人相伴的寂寞,离别了家园和琴声。诗人自怜孤独的身世,只能将自己的思绪寄托在笔砚之上。整首诗抒发了诗人内心孤寂的情感,展示了离别和自怜的主题。

宿山馆读音参考

sù shān guǎn
宿山馆

jì mò duì shuāi cǎo, dì liáng níng lù huá.
寂寞对衰草,地凉凝露华。
chán míng yuè zhōng shù, fēng luò kè qián huā.
蝉鸣月中树,风落客前花。
shān guǎn wú sù bàn, qiū qín chū bié jiā.
山馆无宿伴,秋琴初别家。
zì lián qiān wàn lǐ, bǐ yàn jì shēng yá.
自怜千万里,笔砚寄生涯。

储嗣宗诗文推荐

泠然御风客,与道自浮沉。黄鹤有归语,白云无忌心。药炉经月净,天路入壶深。从此分杯后,相思何处寻。

欲暮候樵者,望山空翠微。虹随馀雨散,鸦带夕阳归。穷巷长秋草,孤村时捣衣。谁知多病客,寂寞掩柴扉。

庐江城外柳堪攀,万里行人尚未还。借问景阳台下客,谢家谁更卧东山。

千万云间丁令威,殷勤仙骨莫先飞。若逢茅氏传消息,贞白先生不久归。

斜日出门去,残花已过春。鸟声穿叶远,虎迹渡溪新。入洞几时路,耕田何代人。自惭非避俗,不敢问迷津。

幽独自成愚,柴门日渐芜。陆机初入洛,孙楚又游吴。失意怨杨柳,异乡闻鹧鸪。相思复相望,春草满南湖。

谷口溪声客自伤,那堪呜咽吊残阳。空阶鹤恋丹青影,秋雨苔封白石床。主祭孤儿初学语,无媒旅榇未还乡。门人远赴心丧夜,月满千山旧草堂。

清苦月偏知,南归瘦马迟。橐轻缘换酒,发白为吟诗。水色西陵渡,松声伍相祠。圣朝思直谏,不是挂冠时。