短歌行

短歌行朗读

蟾光堪自笑,浮世懒思量。
身得几时活,眼开终日忙。
千门无寿药,一镜有愁霜。
早向尘埃外,光阴任短长。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

短歌行译文及注释

《短歌行》是唐代诗人栖蟾创作的一首诗词,下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

蟾光堪自笑,
蟾光(月亮的光芒)自嘲可笑,
浮世懒思量。
对于这纷繁的世界,我懒得去思考。

身得几时活,
人生能有多久,
眼开终日忙。
眼睛始终忙个不停。

千门无寿药,
虽然有许多医术,
一镜有愁霜。
但是镜子中的愁容却正好映出了我年华的苍老。

早向尘埃外,
早日离开尘世的骚扰,
光阴任短长。
光阴(时间)无论长短。

这首诗表达了诗人对于浮世的厌倦和追求自由的愿望,诗人觉得自己的人生所剩不多,忙碌于世事中,但是却对此疲倦不堪,渴望远离纷扰。他认为尘世的忧愁如同镜中的愁容一般,只有离开尘世才能感受到真正的自由。

诗中运用了对比的手法,将自己在繁忙中的身心状态与月亮、镜子相对比,凸显了诗人内心的烦躁和对于自由的渴望。这首诗以简洁的语言描绘出了诗人内心的矛盾和追求,给人一种深思的余韵。

短歌行读音参考

duǎn gē xíng
短歌行

chán guāng kān zì xiào, fú shì lǎn sī liang.
蟾光堪自笑,浮世懒思量。
shēn dé jǐ shí huó, yǎn kāi zhōng rì máng.
身得几时活,眼开终日忙。
qiān mén wú shòu yào, yī jìng yǒu chóu shuāng.
千门无寿药,一镜有愁霜。
zǎo xiàng chén āi wài, guāng yīn rèn duǎn cháng.
早向尘埃外,光阴任短长。

栖蟾

[唐](约公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗,今存十二首。(见《全唐诗》)...

栖蟾诗文推荐

滩声依旧水溶溶,岸影参差对梵宫。楚树七回凋旧叶,江人两至宿秋风。蟾蜍竹老摇疏白,菡萏池干落碎红。多病支郎念行止,晚年生计转如蓬。

江声五十里,泻碧急于弦。不觉日又夜,争教人少年。一汀巫峡月,两岸子规天。山影似相伴,浓遮到晓船。

先生卧碧岑,诸祖是知音。得道无一法,孤云同寸心。岚光薰鹤诏,茶味敌人参。苦向壶中去,他年许我寻。

荔枝江上立,望北几思量。隔海无书札,前年在汉阳。瘴村人起早,铜柱象揩光。居此成何事,寻君过碧湘。

诗为儒者禅,此格的惟仙。古雅如周颂,清和甚舜弦。冰生听瀑句,香发早梅篇。想得吟成夜,文星照楚天。

九冬三十夜,寒与暖分开。坐到四更后,身添一岁来。鱼灯延腊火,兽炭化春灰。青帝今应老,迎新见几回。

曹溪入室人,终老甚难群。四十馀年内,青山与白云。松和巢鹤看,果共野猿分。海外僧来说,名高自小闻。

石房开竹扉,茗外独支颐。万木还无叶,百年能几时。隔云闻狖过,截雨见虹垂。因忆岳南客,晏眠吟好诗。