相思怨

相思怨朗读

人道海水深,不抵相思半。
海水尚有涯,相思渺无畔。
携琴上高楼,楼虚月华满。
弹著相思曲,弦肠一时断。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

相思怨译文及注释

诗词:《相思怨》

海水深,不抵相思半。
海水尚有涯,相思渺无畔。
携琴上高楼,楼虚月华满。
弹著相思曲,弦肠一时断。

中文译文:
海水深,不能抵挡半夜的相思之苦。
海水还有边界,而相思却无边无际。
带着琴上楼,楼虚幻,月光明亮。
弹奏着相思曲,心弦一下子断裂。

诗意:
这首诗表达了一种深深的相思之苦。诗人首先通过比喻,将相思比作海水,海水纵然深沉,却仍然不能抵挡相思的苦痛。海水有边界,而相思却是无尽无边的。然后,诗人带着琴上了高楼,此刻楼虚无,只有明亮的月光。他弹奏着悲伤的相思曲,心弦一下子断裂。整首诗通过反复强调海水的深度和相思的无尽,以及以琴曲凸显出诗人内心的痛苦和忧伤。

赏析:
李冶是唐代初期的女诗人,擅长表达自己内心的情感,尤其擅长写世态炎凉和爱情的辛酸。这首《相思怨》正是李冶在表达深深的相思之苦。通过海水和相思的比喻,诗人抒发了对远离恋人的思念之情。诗中的楼梯和琴曲,更加凸显了诗人内心的孤独和忧伤。整首诗虽然短小,但却通过精练的表达和巧妙的比喻,将诗人内心的痛苦和忧伤展现得淋漓尽致。这首诗词是以琴送曲,以曲说思,以思寄情,通过音乐的力量将诗人的情感传达给读者。

相思怨读音参考

xiāng sī yuàn
相思怨

rén dào hǎi shuǐ shēn, bù dǐ xiāng sī bàn.
人道海水深,不抵相思半。
hǎi shuǐ shàng yǒu yá, xiāng sī miǎo wú pàn.
海水尚有涯,相思渺无畔。
xié qín shàng gāo lóu, lóu xū yuè huá mǎn.
携琴上高楼,楼虚月华满。
dàn zhe xiāng sī qǔ, xián cháng yī shí duàn.
弹著相思曲,弦肠一时断。

李冶诗文推荐

无事乌程县,蹉跎岁月余。不知芸阁吏,寂寞竟何如。远水浮仙棹,寒星伴使车。因过大雷岸,莫忘八行书。

流水阊门外,孤舟日复西。离情遍芳草,无处不萋萋。妾梦经吴苑,君行到剡溪。归来重相访,莫学阮郎迷。

情来对镜懒梳头,暮雨萧萧庭树秋。莫怪阑干垂玉箸,只缘惆怅对银钩。

相看指杨柳,别恨转依依。万里江西水,孤舟何处归。湓城潮不到,夏口信应稀。唯有衡阳雁,年年来去飞。

百尺井栏上,数株桃已红。念君辽海北,抛妾宋家东。

无事乌程县,蹉跎岁月馀。不知芸阁吏,寂寞竟何如。远水浮仙棹,寒星伴使车。因过大雷岸,莫忘八行书。

无才多病分龙钟,不料虚名达九重。仰愧弹冠上华发,多惭拂镜理衰容。驰心北阙随芳草,极目南山望旧峰。桂树不能留野客,沙鸥出浦谩相逢。

尺素如残雪,结为双鲤鱼。欲知心里事,看取腹中书。