塞下曲

塞下曲朗读

暝色满西山,将军猎骑还。
隔河见烽火,骄虏夜临关。

下载这首诗
(0)
诗文归类:古诗三百首
诗文主题:暝色将军烽火
相关诗文:

塞下曲译文及注释

《塞下曲》是明代诗人谢榛创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暝色弥漫西山,
将军带领猎骑归还。
隔河望见烽火,
骄傲的敌虏夜晚临近关。

诗意:
这首诗描绘了边塞地区的一幅壮丽景象。夜幕降临时,暮色笼罩着西山,一位将军率领着猎骑归还。从对岸的河上可以看到烽火的燃烧,预示着敌虏的威胁即将临近关口。诗人通过这幅画面传达了边塞地区的军事紧张和将士们的勇敢与坚守。

赏析:
1. 塞下边塞景象:诗中的暝色满西山和将军猎骑归还的描绘,展示了边塞地区特有的景色和生活场景。这里的西山代表边塞的山脉,而将军带领猎骑回来则显示了军队在边塞的活动。

2. 烽火与夜晚临近关:诗中提到的隔河见烽火和骄虏夜临关,暗示着敌虏的威胁即将到来。烽火是边塞上的警报信号,预示着战事的迫近。而骄傲的敌虏夜晚临近关,表明他们对边塞的侵略态度。这种紧张的氛围和边塞地区的战事永远是分不开的。

3. 壮丽与坚守:整首诗以壮丽的景象来表现边塞地区的军事形势,但同时也透露出将士们的坚守和勇敢。将军带领猎骑归还,显示了他们在这片边塞土地上的巡逻和守护。诗人通过这些形象描绘,赞颂了边塞将士们的英勇和不畏艰险的精神。

总体而言,这首《塞下曲》通过描绘边塞地区的景象和展现将士们的英勇精神,表达了对边塞军民的敬意和对边塞地区军事紧张氛围的揭示。它以简练而有力的语言,展示了明代边塞的历史背景和边塞生活的特点。

塞下曲读音参考

sāi xià qū
塞下曲

míng sè mǎn xī shān, jiāng jūn liè qí hái.
暝色满西山,将军猎骑还。
gé hé jiàn fēng huǒ, jiāo lǔ yè lín guān.
隔河见烽火,骄虏夜临关。

谢榛

谢榛(1495~1575)明代布衣诗人。字茂秦,号四溟山人、脱屣山人,山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,著有《四溟集》、《四溟诗话》。...

谢榛诗文推荐

青山无大小,总隔郎行路。远近生寒云,愁恨不知数。

鬓发萧萧昼不冠,他乡风物若为看。花庭晒药日将午,茅屋烹茶春尚寒。久别亲朋谁问病,深怜儿女自加餐。是非高枕浮云过,遥忆西河旧钓竿。

湖上西风吹绮罗,靓妆越女照清波。折将莲叶佯遮面,棹过前滩笑语多。

青山无大小,总隔郎行路。远近生寒云,愁根不知数。

地分三晋此山川,形胜迢遥在马前。乱石斜通青草路,太行横断夕阳天。漫垂云气孤村雨,时聒乡心几树蝉。不及阮宣随处醉,兴来即解杖头钱。

夜月悬银烛,春江湛绿醅。美人歌古调,烂醉百花台。

秋来客思渺烟波,湖上看山秋更多。只恐佳人怨秋色,晚风吹断采菱歌。

青海城边秋草稀,黄沙碛里夜云飞。将军不寐听刁斗,月上辕门探马归。