喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)

喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)朗读

文倚马,笔如椽。
桂殿早登仙。
旧游册府记当年。
衮绣合貂蝉。
庆天申,瞻玉座,鹓鹭正陪班。
看君稳步过花砖。
归院引金莲。

下载这首诗
(0)
诗文归类:喜迁莺
相关诗文:

喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)译文及注释

这是一首宋代张元干的诗词《喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
文倚马,笔如椽。
桂殿早登仙。
旧游册府记当年。
衮绣合貂蝉。
庆天申,瞻玉座,鹓鹭正陪班。
看君稳步过花砖。
归院引金莲。

诗意和赏析:
这首诗词描述了诗人张元干送别好友何晋之的场景和情感。诗人以喜悦之情,用诗意丰富的描写,表达了对好友的祝福和送别之情。

首先,诗人以文雅的姿态倚在马上,笔触如椽,形容他的文采出众。接着,他提到"桂殿",指的是皇宫中的殿堂,用它早已升仙的象征意义,表达了对友人何晋之的祝福,希望他能有辉煌的前程。

然后,诗人回忆起与好友曾经共同游历的场景,书写了一幅古代宫廷的画面,描绘了当年的盛况。"旧游"指的是过去的游玩经历,"册府"是指皇家的图书馆,"记当年"表示对过去的回忆。"衮绣合貂蝉"是指皇室的华丽服饰,象征着繁荣和辉煌。

接下来,诗人描述了送别的场景。他欣喜地看着友人稳步地走过花砖,象征着友人前程顺利。"归院引金莲"表示友人将回到自己的府邸,引导金莲(指美好的事物)进入自己的生活。

整体而言,这首诗词以细腻的描写和富有情感的表达,展示了友情和祝福。通过对过去和未来的对比,诗人以一种愉悦的口吻祝福好友的前程顺利,同时也表达了对友谊的珍重和美好的回忆。

喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)读音参考

xǐ qiān yīng lìng sòng hé jìn zhī dà zhe xiōng qū cháo, gē yǐ yòu jiǔ
喜迁莺令(送何晋之大著兄趋朝,歌以侑酒)

wén yǐ mǎ, bǐ rú chuán.
文倚马,笔如椽。
guì diàn zǎo dēng xiān.
桂殿早登仙。
jiù yóu cè fǔ jì dāng nián.
旧游册府记当年。
gǔn xiù hé diāo chán.
衮绣合貂蝉。
qìng tiān shēn, zhān yù zuò, yuān lù zhèng péi bān.
庆天申,瞻玉座,鹓鹭正陪班。
kàn jūn wěn bù guò huā zhuān.
看君稳步过花砖。
guī yuàn yǐn jīn lián.
归院引金莲。

张元干诗文推荐

山绕平湖波撼城,湖光倒影浸山青,水晶楼下欲三更。雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤,萧萧散发到天明。

萼绿华家萼绿春。山瓶何处下青云。浓香气味已醺人。竹叶传杯惊老眼,松醪题赋倒纶巾。须防银字暖朱唇。

活国勋奇甚,平戎志未衰。肯从时论屈,自许世人知。豹尾遥临镇,蝉冠暂祝厘。天将擒颉利,露布舍公谁。

清山浮碧。细风丝雨,新愁如织。慵试春衫,不禁宿酒,天涯寒食。归期莫数芳辰,误几度、回廊夜色。入户飞花,隔帘双燕,有谁知得。

清夜沉沉,暗蛩啼处檐花落。乍惊帘幕,香绕屏山角。堪恨归鸿,情似秋云薄。书难托,尽交寂寞,忘了前时约。

微云红衬馀霞绮。明星碧浸银河水。猗枕画檐风。愁生草际蛩。雁行离塞晚。不道衡阳远。归恨隔重山。楼高莫凭栏。

百六古今有,两宫开闢无。兴师诚刷耻,奋袂竞捐躯。必挟三灵助,能令万国孚。九宫驱六甲,何患五单于。

雏莺初转斗尖新。双蕊花娇掌上身。总解满斟偏劝客,多生俱是绮罗人。回波偷顾轻招拍,方响底敲更合?。豆蔻梢头春欲透,情知巫峡待为云。