菩萨蛮(和钱处和上元)

菩萨蛮(和钱处和上元)朗读

华灯的白乐明金碧。
玳筵剧饮杯余湿。
珠翠隔房栊。
微闻笑语通。
蓬瀛知已近。
青鸟仍传信。
应为整云鬟。
教侬倒玉山。

下载这首诗
(0)
诗文归类:菩萨蛮
相关诗文:

菩萨蛮(和钱处和上元)译文及注释

《菩萨蛮(和钱处和上元)》是宋代王之望创作的一首诗词。诗词描绘了元宵节时热闹喜庆的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
华灯的白乐明金碧。
玳筵剧饮杯余湿。
珠翠隔房栊。
微闻笑语通。
蓬瀛知已近。
青鸟仍传信。
应为整云鬟。
教侬倒玉山。

诗意:
诗人通过描绘元宵节时灯火辉煌的场景,给读者带来了喜庆热闹的氛围。在宴席上,人们饮酒作乐,笑声传递着喜庆的情绪。宴桌上珍珠和玉器隔着屏风,微弱的声音能够穿过来。蓬瀛指的是仙境,说明这里的人们已经接近仙境的境地。青鸟传递喜庆的消息,象征着好事即将到来。诗人想到了自己的爱人,她应该已经整理好头发了,诗人感叹自己没有与她共度这个节日,心生愧疚。

赏析:
这首诗词以元宵节的热闹景象为背景,通过描写华灯璀璨、玳筵繁饮的场景,展现了节日的喜庆气氛。诗人运用细腻的描写手法,如“珠翠隔房栊”、“微闻笑语通”,使读者能够感受到宴席上的繁华和欢声笑语的喧嚣。诗句中的“蓬瀛知已近”,给人一种仙境的感觉,表达了人们对节日的憧憬和美好的期待。最后两句诗中,诗人怀念自己的爱人,表达了对爱人的思念和愧疚之情,给整首诗词增添了一丝哀伤之感。整首诗词以轻快明朗的语调,展现了作者对节日的热爱和对亲人的思念之情,给人以欢愉和共鸣之感。

菩萨蛮(和钱处和上元)读音参考

pú sà mán hé qián chǔ hé shàng yuán
菩萨蛮(和钱处和上元)

huá dēng de bái lè míng jīn bì.
华灯的白乐明金碧。
dài yán jù yǐn bēi yú shī.
玳筵剧饮杯余湿。
zhū cuì gé fáng lóng.
珠翠隔房栊。
wēi wén xiào yǔ tōng.
微闻笑语通。
péng yíng zhī yǐ jìn.
蓬瀛知已近。
qīng niǎo réng chuán xìn.
青鸟仍传信。
yīng wèi zhěng yún huán.
应为整云鬟。
jiào nóng dào yù shān.
教侬倒玉山。

王之望诗文推荐

汉嘉平日想风流,喜作凌云载酒游。尘土何时公事了,林泉聊与故人投。心期济物衰难强,志在求田老未酬。官满便当投劾去,一航从此下扬州。

忆拜冰壶日下时,先君未老我方儿。庭闱一閟成今昔,世路重来太险巘。风义肯忘三益友,姓名愿入八哀诗。遗孤么麽何能报,泉下幽魂傥有知。

胜游每恨不相同,邮递犹欣日日通。玉帐未容佳境到,云山已在好诗中。灵珠忽富千金赠,凡马堪嗟万古空。展卷高吟知几过,大音一震耳根聋。

蓬室有姝女,颜色耀朝晖。幽独人未识,婵娟心自知。高堂悬宝鉴,美丑良不欺。借君一寸光,为妾照蛾眉。念当有所适,辞视结罗衣。常恐妾命薄,失身轻薄儿。安得姻...

尘劳汩没老尤顽,遍走岷峨杳霭间。筋力已疲难报国,田园有许即归山。何期俗驾经时出,却得浮生数日閒。已请一麾江海去,故应生入玉门关。

共理经年惠利丰,此邦歌颂蔼提封。仙都洞府春风好,处士星躔瑞气浓。道同偓佺传口诀,禅从摩诘悟心宗。世间功业公余事,平日高情薄万锺。

仆射文章六百春,人间又见石麒麟。朱颜白发古仙伯,和气清风今德人。出处三朝常守道,承宣千里更宜民。圣时共政须耆旧,归去千秋辅紫宸。

住因得坎去乘流,万里西南更倦游。三径未成归计晚,一尊犹喜故人投。小篇偶寓诗筒去,佳句还劳驿使酬。得与诸贤更倡和,故应盛事播西州。