浣溪沙(南湖望中)

浣溪沙(南湖望中)朗读

爽气朝来卒未阑。
可能着我屋千间。
不须拄笏望西山。
柳外霎时征马骏,沙头尽日白鸥闲。
称心容易足君欢。

下载这首诗
(0)
诗文归类:浣溪沙
诗文主题:可能不须白鸥称心
相关诗文:

浣溪沙(南湖望中)译文及注释

诗词:《浣溪沙(南湖望中)》
朝代:宋代
作者:陈亮

爽气朝来卒未阑。
可能着我屋千间。
不须拄笏望西山。
柳外霎时征马骏,
沙头尽日白鸥闲。
称心容易足君欢。

中文译文:
清爽的气息朝阳升起,未完全升起时。
或许能够覆盖我房屋的千间房。
无需拄着笏板去望西山。
在柳树外,顷刻间出现了骁勇的征马,
在沙滩上,整日悠闲地飞翔着白鸥。
满足心愿容易,能够带给你欢乐。

诗意:
这首诗词描绘了一个宁静而美好的景象。诗人陈亮通过自然景观的描绘,表达了自己内心的舒适和满足。清晨的爽气才刚刚到来,但已经让他感到愉悦。他的住所可能是如此广阔,以至于可以容纳千间房。诗人并不需要拄着笏板(古代官员的标志),去远望西山,因为他周围的自然环境已经给予他足够的满足。他在柳树外看到了奔驰的征马,沙滩上的白鸥也悠闲自得地飞翔。最后,诗人表示称心如意很容易,能够给予朋友欢乐。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅宁静而美丽的景象,展示了作者对自然环境的深刻感受和内心的满足。诗人通过对清晨爽气、居所的广阔、自然景观的描绘,传达了一种宁静、舒适和满足的心境。他不需要远望西山,因为身边的景色已经给予了他足够的愉悦。征马奔驰、白鸥飞翔的描写,进一步丰富了整幅画面的生动性和美感。诗人以简练的语言表达了自己的情感,给读者留下了空间,使读者能够通过自己的想象力进一步体验这种宁静和满足的感觉。整首诗词流畅自然,意境清新,是一首展示宋代文人对自然景观的独特感悟和审美情趣的佳作。

浣溪沙(南湖望中)读音参考

huàn xī shā nán hú wàng zhōng
浣溪沙(南湖望中)

shuǎng qì zhāo lái zú wèi lán.
爽气朝来卒未阑。
kě néng zhe wǒ wū qiān jiān.
可能着我屋千间。
bù xū zhǔ hù wàng xī shān.
不须拄笏望西山。
liǔ wài shà shí zhēng mǎ jùn, shā tóu jǐn rì bái ōu xián.
柳外霎时征马骏,沙头尽日白鸥闲。
chèn xīn róng yì zú jūn huān.
称心容易足君欢。

陈亮

陈亮(1143—1194)原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。...

陈亮诗文推荐

小雨翻花落画檐。栏堂香注酒重添。花枝能语出朱帘。缓步金莲移小小,持杯玉笋露纤纤。此时谁不醉厌厌。

烟雨楼台,晓来独上无滋味。落花流水。掩映渔樵市。酒圣诗狂,只遣愁无计。频凝睇。问人天际。曾见归舟未。

潇洒林塘暮。正迤逦、香风度。一番天气,又添作琼枝玉树。粉蝶无踪,疑在落花深处。深沈庭院,也卷起、重帘否。十分春色,依约见了,水村竹坞。怎向江南,更说杏...

试灯天气又春来,难说是情怀。寂寥聊似、扬州何逊,不为江梅。扶头酒醒炉香灺,心绪未全灰。愁人最是,黄昏前后、烟雨楼台。

花拂阑干柳拂空,花枝绰约柳蓬松。蝶翻淡碧低边影,莺啭浓香杪处风。深院落,小帘栊,寻芳犹忆旧相逢。桥边携手归来路,踏皱残花几片红。

琐窗秋暮,梦高唐人困,独立西风万千恨。又檐花、落处滴碎空阶,芙蓉院、无限秋容老尽。枯荷摧欲折,多少离声,锁断天涯诉幽闷。似蓬山去后,方士来时,挥粉泪、...

驾扁舟,冲剧暑。千里江上去。夜宿晨兴,一一旧时路。百年忘了旬头,被人馋破,故纸里、是争雄处。||1111怎生诉。欲待细与分疏,其如有凭据。包里生鱼,活底怎遭...

悄静菊花天,洗尽梧桐雨。倍九周遭烂熳开,祝寿当头取。顶戴御袍黄,叠秀金棱吐。仙种花容晚节香,人愿争先睹。