秋日遇荆州府崔兵曹使宴

秋日遇荆州府崔兵曹使宴朗读

●【左车右酋】轩凤皇使。
林薮●【左曷右鸟】鸡冠。
江湖一相许。
云雾坐交欢。
兴尽崔亭伯。
言忘释道安。
林(一作秋)光稍欲暮。
岁物已将阑。
古树苍烟断。
虚亭白露寒。
瑶琴(一作琴中)山水曲。
今日为君弹。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使

秋日遇荆州府崔兵曹使宴译文及注释

《秋日遇荆州府崔兵曹使宴》是唐代诗人陈子昂的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
【左车右酋】轩凤皇使。
林薮【左曷右鸟】鸡冠。
江湖一相许。
云雾坐交欢。
兴尽崔亭伯。
言忘释道安。
林(一作秋)光稍欲暮。
岁物已将阑。
古树苍烟断。
虚亭白露寒。
瑶琴(一作琴中)山水曲。
今日为君弹。

诗意:
这首诗描绘了一个秋日荆州府中宴会上的情景。诗人在宴会上遇见了荆州府的崔兵曹使,他们一见如故,云雾缭绕中共同欢庆。然而,宴会的兴致渐渐消退,崔亭伯的言谈忘却了尘世的烦琐,心灵得到了安宁。夕阳渐渐西沉,一年的时光即将结束。古老的树木间透出苍烟,空亭上洒下白露的寒意。此时,诗人用瑶琴弹奏起山水之曲,向宾主表达敬意和祝福。

赏析:
这首诗通过描绘秋日的宴会景象,以及与崔兵曹使的相遇和交谈,表达了诗人对自然和人际关系的思考。诗中展现了秋日的凉爽和渐近的岁末氛围,这一气氛与人们的情感交融在一起。崔亭伯在宴会中的言谈,使诗人忘却了尘世的烦恼,感受到内心的宁静与安慰。

诗中出现了古树苍烟和白露的意象,描绘了秋天的景色。古树苍烟代表岁月的沧桑和历史的积淀,而白露的寒意则强调了秋天的凉爽和冷冽。这些景物与诗人内心的感受相呼应,营造出一种淡泊和超脱的氛围。

最后,诗人用瑶琴弹奏山水曲,表达了对宾主的敬意和祝福。瑶琴在古代被认为是高雅音乐的象征,通过音乐的表达,诗人与宾主之间建立了更深的情感联系。整首诗以宴会为背景,通过描绘细腻的景物和情感,表达了对友谊、自然和人生的思考和领悟。

总体而言,这首诗词以简洁的语言和细腻的描写,通过秋日宴会的场景展现了诗人对自然和人情的抒发,传递出一种淡泊超脱的人生态度。

秋日遇荆州府崔兵曹使宴读音参考

qiū rì yù jīng zhōu fǔ cuī bīng cáo shǐ yàn
秋日遇荆州府崔兵曹使宴

zuǒ chē yòu qiú xuān fèng huáng shǐ.
●【左车右酋】轩凤皇使。
lín sǒu zuǒ hé yòu niǎo jī guān.
林薮●【左曷右鸟】鸡冠。
jiāng hú yī xiāng xǔ.
江湖一相许。
yún wù zuò jiāo huān.
云雾坐交欢。
xìng jìn cuī tíng bó.
兴尽崔亭伯。
yán wàng shì dào ān.
言忘释道安。
lín yī zuò qiū guāng shāo yù mù.
林(一作秋)光稍欲暮。
suì wù yǐ jiāng lán.
岁物已将阑。
gǔ shù cāng yān duàn.
古树苍烟断。
xū tíng bái lù hán.
虚亭白露寒。
yáo qín yī zuò qín zhōng shān shuǐ qū.
瑶琴(一作琴中)山水曲。
jīn rì wèi jūn dàn.
今日为君弹。

陈子昂诗文推荐

飞飞鸳鸯鸟。举翼相蔽亏。俱来绿潭里。共向白云涯。音容相眷恋。羽翮两逶迤。苹萍戏春渚。霜霰绕寒池。浦沙连岸净。汀树拂潭垂。年年此游玩。岁岁来追随。凤凰起...

龙种生南岳。孤翠郁亭亭。峰岭上崇崒。烟雨下微冥。夜闻鼯鼠叫。昼聒泉壑声。春风正淡荡。白露已清泠。哀响激金奏。密色滋玉英。岁寒霜雪苦。含彩独青青。岂不厌...

●【左车右酋】轩凤皇使。林薮●【左曷右鸟】鸡冠。江湖一相许。云雾坐交欢。兴尽崔亭伯。言忘释道安。林(一作秋)光稍欲暮。岁物已将阑。古树苍烟断。虚亭白露...

回中峰火入。塞上追兵起。此时边朔寒。登陇思君子。东顾望汉京。南山云雾里。赤螭媚其彩。婉娈苍梧泉。昔者琅琊子。躬耕亦慨然。美人岂遐旷。之子乃前贤。良辰在...

汉家失中策。胡马屡南驱。闻诏安边使。曾是故人谟。废书怅怀古。负剑许良图。出关岁方晏。乘障日多虞。虏入白登道。烽交紫塞途。连兵屯北地。清野备东胡。边城方...

四十九变化。一十三死生。翕忽玄黄里。驱驰风雨情。是非纷妄作。宠辱坐相惊。至人独幽鉴。窈窕随昏明。咫尺山河道。轩窗日月庭。别离焉足问。悲乐固能并。我辈何...

吾爱鬼谷子。青溪无垢氛。囊括经世道。遗身在白云。七雄方龙斗。天下久无君。浮荣不足贵。遵养晦时文。舒可弥宇宙。卷之不盈分。岂徒山木寿。空与麋鹿群。

故乡杳无际。日暮且孤征。川原迷旧国。道路入边城。野戍荒烟断。深山古木平。如何此时恨。嗷嗷夜猿鸣。