感春十三首

感春十三首朗读

夜醉朝未醒,披衣步南堂。
折彼晓树花,嗅此凝露香。
好鸟鸣我林,声如韵风篁。
娟娟屋外杏,顾我如窥墙。
物色岂不好,人情独何伤。
思我二三子,各限天一方。
无鬐不可游,无羽不可翔。
耿耿千里心,箕昴互相望。
结交古所重,义合不能忘。
离别可奈何,还归举予觞。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

感春十三首译文及注释

诗词:《感春十三首》,朝代:宋代,作者:张耒。

夜醉朝未醒,披衣步南堂。
折彼晓树花,嗅此凝露香。
好鸟鸣我林,声如韵风篁。
娟娟屋外杏,顾我如窥墙。
物色岂不好,人情独何伤。
思我二三子,各限天一方。
无鬐不可游,无羽不可翔。
耿耿千里心,箕昴互相望。
结交古所重,义合不能忘。
离别可奈何,还归举予觞。

中文译文:
酒醉至天明,拢衣步向南堂。
摘下那晨曦中的花朵,嗅着那凝结的露水香气。
美丽的鸟儿在我林中鸣叫,声音如风吹竹林的声音一样悦耳。
外面的杏树娟娟地开着花,仿佛在向我招手。
世间的景物多么美好,唯有人情之间感伤。
思念我的二三友,各自在不同的地方。
没有羽毛无法飞翔,没有鬃毛无法游荡。
我心怀忧愁千里之遥,箕宿星座也相互凝望。
结交古人所看重的,义气的契合不能忘记。
离别之情可如何抵挡,还是举杯共饮吧。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在春天的早晨酒醉醒来后的情景。他醉眼朦胧地走向南堂,感受到清晨的美妙。他摘下树上的花朵,闻着花上的露水香气,享受着春天的气息。鸟儿在他的林子里歌唱,声音如风吹竹林般悦耳。他看着外面的杏树婀娜地开花,仿佛在向他招手。

然而,尽管周围的景物美好,作者却感到人情之间的伤感。他思念他的朋友们,他们各自在不同的地方,无法相聚。他感慨自己没有羽毛无法飞翔,没有鬃毛无法自由游荡。他的心思飘荡在千里之外,就像箕宿星座中的两颗星星互相凝望。

然而,作者仍然珍视与古人的交往,并强调了义气的重要性。他表示结交古人所看重的品德和义气是不能忘记的。尽管离别令人痛苦,但他仍然希望能够举起酒杯,与朋友们共同欢聚。

这首诗词展现了作者对春天的美好感受,同时也抒发了对友情和离别的思念之情。通过细腻的描写和感人的情感表达,让读者在品读中感受到了春天的醉人魅力和情感的波澜。

感春十三首读音参考

gǎn chūn shí sān shǒu
感春十三首

yè zuì cháo wèi xǐng, pī yī bù nán táng.
夜醉朝未醒,披衣步南堂。
zhé bǐ xiǎo shù huā, xiù cǐ níng lù xiāng.
折彼晓树花,嗅此凝露香。
hǎo niǎo míng wǒ lín, shēng rú yùn fēng huáng.
好鸟鸣我林,声如韵风篁。
juān juān wū wài xìng, gù wǒ rú kuī qiáng.
娟娟屋外杏,顾我如窥墙。
wù sè qǐ bù hǎo, rén qíng dú hé shāng.
物色岂不好,人情独何伤。
sī wǒ èr sān zi, gè xiàn tiān yī fāng.
思我二三子,各限天一方。
wú qí bù kě yóu, wú yǔ bù kě xiáng.
无鬐不可游,无羽不可翔。
gěng gěng qiān lǐ xīn, jī mǎo hù xiāng wàng.
耿耿千里心,箕昴互相望。
jié jiāo gǔ suǒ zhòng, yì hé bù néng wàng.
结交古所重,义合不能忘。
lí bié kě nài hé, hái guī jǔ yǔ shāng.
离别可奈何,还归举予觞。

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。...

张耒诗文推荐

高台面南山,独立望空阔。东风悠然来,吹我鬓中发。独游动远思,览物念所悦。伊人在千里,山水不可越。玉音坐契阔,容华有消歇。悲哉音莫致,杂佩空自结。群飞云...

漫漫东风来,吹此庭前樱。累累缀葩萼,华采日鲜明。朝阳助辉烁,好鸟亦和鸣。起行不自得,节物伤我情。皇天分四时,寒暑无暂停。悠然一气耳,不与人事争。方春感...

致酒傍修竹,竹风吹我衣。临觞曷不乐,感此盛与衰。昔我池边柳,北风无完枝。春芽忽可撷,弱弱不自持。荣枯两相召,念此能几时。要终必复始,惜我芳华姿。自古无...

北风万木正苍苍,独占新春第一芳。调鼎自期终有实,论花天下更无香。月娥服御无非素,玉女精神不尚妆。洛岸苦寒相见晚,晓来魂梦到江乡。

长啸视天壤,手抚白玉琴。一抚再三叹,谁哉知我音。翩翩媚俗子,一仰复一沉。灵凤翔九霄,不顾蒿下禽。择食无果腹,贪藏有良金。岂无得与失,两各行其心。穷通亦...

南山如佳人,秀色慰我思。微风从东来,清洛摇春漪。驱马出门去,悠悠踏长堤。暖日丽花草,微云渡南溪。高丘者谁子,断裂岗前碑。当年岂不伟,泯泯今谁知。老翁驱...

今晨起何早,盥漱坐南轩。啄木响高柳,春渠鸣乱泉。悠然此时心,默默谁与言。焚香阅素书,濯手开灵篇。神爽道自合,体和真亦全。萧萧毛发轻,浩气驱昏烦。呼童策...

春郊草木明,秀色如可揽。雨余尘埃少,信马不知远。黄乱高柳轻,绿铺新麦短。南山逼人来,涨洛清漫漫。人家寒食近,桃李暖将绽。年丰妇子乐,日出牛羊散。携酒莫...