神明台些茂陵鬼,六宫火灭刘郎死。
芙蓉仙掌惊高秋,雄雷掣碎铜蛟髓。
魏宫移盘天日昏,车声辚辚绕汉门。
铁肝苦泪滴铅水,石马尚载西风魂。
青天为客惊晓别,天籁啼声地维裂。
铜台又拆当涂高,夜夜相思渭城月。
神明台些茂陵鬼,六宫火灭刘郎死。芙蓉仙掌惊高秋,雄雷掣碎铜蛟髓。魏宫移盘天日昏,车声辚辚绕汉门。铁肝苦泪滴铅水,石马尚载西风魂。青天为客惊晓别,天籁啼声地维裂。铜台又拆当涂高,夜夜相思渭城月。
【注释】:
(杨廉夫手书《郊居生金铜仙人辞汉歌》一卷,跋云:“
予谓此歌,小李绝唱后,万代词人不可着笔,此生胆大而
有是作也。呼天籁,裂地维,鼎定天下,见于此矣。铜台
拆,当涂高,又岂为卯金氏感慨也哉!”)
jiāo jū shēng tóng xiān cí hàn gē
郊居生铜仙辞汉歌
shén míng tái xiē mào líng guǐ, liù gōng huǒ miè liú láng sǐ.
神明台些茂陵鬼,六宫火灭刘郎死。
fú róng xiān zhǎng jīng gāo qiū, xióng léi chè suì tóng jiāo suǐ.
芙蓉仙掌惊高秋,雄雷掣碎铜蛟髓。
wèi gōng yí pán tiān rì hūn, chē shēng lín lín rào hàn mén.
魏宫移盘天日昏,车声辚辚绕汉门。
tiě gān kǔ lèi dī qiān shuǐ, shí mǎ shàng zài xī fēng hún.
铁肝苦泪滴铅水,石马尚载西风魂。
qīng tiān wèi kè jīng xiǎo bié, tiān lài tí shēng dì wéi liè.
青天为客惊晓别,天籁啼声地维裂。
tóng tái yòu chāi dāng tú gāo, yè yè xiāng sī wèi chéng yuè.
铜台又拆当涂高,夜夜相思渭城月。
神明台些茂陵鬼,六宫火灭刘郎死。芙蓉仙掌惊高秋,雄雷掣碎铜蛟髓。魏宫移盘天日昏,车声辚辚绕汉门。铁肝苦泪滴铅水,石马尚载西风魂。青天为客惊晓别,天籁啼...