光风霁月亭

光风霁月亭朗读

一段风流出自然,中和气候嫩凉天。
百年心事无人会,付茅亭半吕仙。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

光风霁月亭译文及注释

《光风霁月亭》是宋代文人储泳创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《光风霁月亭》
朝代:宋代
作者:储泳

一段风流出自然,
中和气候嫩凉天。
百年心事无人会,
付茅亭半吕仙。

中文译文:
一段风景美丽自然,
调和了气候的嫩凉天空。
百年的心事无人能懂,
留在茅亭中的半仙吕氏。

诗意和赏析:
《光风霁月亭》以简洁明快的语言描绘了一幅宜人的自然景观,表达了诗人对自然的赞美与感叹,以及内心深处的孤独和无奈之情。

诗的开头,诗人用“一段风流出自然”来形容眼前的风景美丽而自然,表达了对大自然的赞美之情。接着,诗人运用“中和气候嫩凉天”来形容气候的温和与宜人,使读者感受到了和煦的氛围。

然而,诗的下半部分,诗人转而表达了内心的孤独和心事无人能懂的悲凉。诗句“百年心事无人会”道出了诗人内心深处的秘密和苦闷,暗示了他的心事难以启齿、无人分享。最后一句“付茅亭半吕仙”则描写了诗人将自己的心事寄托在茅亭中,将自己比作半仙吕氏,寓意着他将内心的苦痛和渴望寄托于这个世俗尘嚣之外的清幽之地。

整首诗词通过对自然景观的描绘和内心情感的反思,展现了诗人对自然之美的赞美和对现实生活的矛盾感受。这种内外对比的手法使得诗词更具有思想性和意境感,同时也折射出了宋代文人的情感体验和人生哲思。

光风霁月亭读音参考

guāng fēng jì yuè tíng
光风霁月亭

yī duàn fēng liú chū zì rán, zhōng hé qì hòu nèn liáng tiān.
一段风流出自然,中和气候嫩凉天。
bǎi nián xīn shì wú rén huì, fù máo tíng bàn lǚ xiān.
百年心事无人会,付茅亭半吕仙。

储泳诗文推荐

尽日掩柴门,何人得见君。只因喧寂异,似有圣凡分。漠近夜疑雨,山深晴亦云。传闻九霄翮,落羽正纷纷。

当春雁北飞,之子独南归。寒暑本无定,去来应有机。柳烟迷客棹,花露湿征衣。明月人千里,相思消息稀。

昨日含愁始送春,今朝又复送行人。江头杨柳不须折,那与愁眉替得颦。

灵竺山前满迳苔,游春车马可曾来。共君便欲携尊去,一树海棠花正开。

亭下冷泉清,松深地绝尘。细看门外村,几换寺中人。别嶂孤猿晓,幽花百鸟春。坐来危石上,疑是比丘身。

无路接尘寰,中流拥翠鬟。望中疑有寺,游处若无山。过雨行云湿,冲风钓艇还。龟边旧鸥鹭,心事颇相关。

东风吹著便成花,妆点园林卖酒家。田野可栽闲草木,十分春色在桑麻。

菊秋梅腊百花春,过眼年华醉梦身。今日不因登此阁,不知人世是红尘。