秋怀

秋怀朗读

露下百草变,凄凄天地秋。
亦如中年客,玉颜安可留。
山鸣迅商激,水涸行潦收。
恩方改团扇,意复存弊裘。
梧桐叶尽脱,孤雏夜啾啾。
光景忽已逝,感之双涕流。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

秋怀译文及注释

《秋怀》是明代贝琼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
露水滴下,百草变色,
天地间弥漫着凄凉的秋意。
就像中年客人,美丽的容颜难以停留。
山谷回荡着商调悠扬,
水面干涸,河潮退去。
恩情已经消逝,团扇改变了归宿,
但内心的思念依然存在于破旧的裘衣之中。
梧桐树叶尽落,孤雏在夜晚中啾啾鸣叫。
光景转瞬即逝,感慨之情令我热泪盈眶。

诗意和赏析:
《秋怀》描绘了秋天的景象,以及对时光流转和命运变迁的思考。诗人通过秋天的景物和情感表达了对光景易逝、时光流转的感慨和哀叹。

首先,诗人通过"露下百草变"的描写,展示了秋天的到来,草木的颜色逐渐转变,暗示着季节的更替和光景的变化。接着,诗人以"凄凄天地秋"来形容整个世界弥漫着凄凉的秋意,表达出对逝去时光的感慨。

诗中提到的"中年客"象征着人生的中年时期,诗人借此表达了对青春之美的留恋和无法挽留的现实。美丽的玉颜无法永驻,正如人生的青春美好时光难以长久。

接下来,诗人描绘了山谷回荡着商调悠扬的情景,象征着秋天的声音和气氛。水面干涸、河潮退去,暗示着时光的流逝和物是人非。恩情已经消逝,团扇改变了主人,表达了对逝去时光和人际关系的感伤。

诗中提到的"梧桐叶尽脱"和"孤雏夜啾啾"进一步突出了诗人对时光流转和孤寂感的思考。梧桐树叶的凋零象征着岁月的流逝,孤雏夜晚的啼叫则暗示着孤独和无助的心境。

最后,诗人以"光景忽已逝,感之双涕流"作为结尾,表达了对逝去时光的感伤和思念之情。光景瞬息即逝,让人感慨万分,流下双眼的泪水。

整首诗通过描绘秋天的景物和情感,抒发了对时光流转和美好时光易逝的感慨。诗人以婉约的语言表达了对人生变迁和光景易逝的思考,传达出深沉的哲理和情感。

秋怀读音参考

qiū huái
秋怀

lù xià bǎi cǎo biàn, qī qī tiān dì qiū.
露下百草变,凄凄天地秋。
yì rú zhōng nián kè, yù yán ān kě liú.
亦如中年客,玉颜安可留。
shān míng xùn shāng jī, shuǐ hé xíng lǎo shōu.
山鸣迅商激,水涸行潦收。
ēn fāng gǎi tuán shàn, yì fù cún bì qiú.
恩方改团扇,意复存弊裘。
wú tóng yè jǐn tuō, gū chú yè jiū jiū.
梧桐叶尽脱,孤雏夜啾啾。
guāng jǐng hū yǐ shì, gǎn zhī shuāng tì liú.
光景忽已逝,感之双涕流。

贝琼诗文推荐

近代何人下笔精,吴兴松雪最知名。欲过大令归前辈,竞学中郎耻后生。

隐者东海头,安时事耕凿。有田百亩余,相率治皛蜺。我稼没牛腹,我书挂牛角。三洲雷雨均,既耕必有获。吹箫赛田租,操豚不为薄。上给县官租,酣歌见真乐。江南风...

巫峡何危哉,夹拱如龙门。禹治九州不得到此,峡口水作雷霆奔。问汝江中人,几日三巴去?峨眉五月销古雪,滟滪堆深虎须怒。巫峡之险安可攀,胡为吴樯楚柁日日来往...

两山昨夜风雨止,水涨新痕没沙尾。黄知彭泽柳初芽,红见武陵桃欲蕊。老去逢春更惜春,平生酒伴谁知己。白发杨郎古奇士,千金已散归田里。闭门留客为张筵,共喜一...

浪迹依刘表,忘形见陆生。山中酿酒熟,雪后具舟迎。好学来诸子,论诗过二更。穷愁一披写,杯尽更须倾。

石鼓镌功元自缺,秦碑颂德久应讹。一时篆籀今谁解,白发江南玉雪坡。

衣冠且从俗,犹有晋风流。我爱陶贞白,人称马少游。蜂房寒未割,鸡栅暖宜修。不必论三仕,何如号四休。

荆山一何高,上与天门通。犹闻产玉处,吐气成白虹。悬藜混燕石,世已无国工。琢之惧不完,不如在石中。卞和耻再刖,玉亦悲无穷。吾今死抱璞,庶以全其躬。