和新市杂咏

和新市杂咏朗读

离愁别恨满沧洲,区马匆匆去莫留。
山尽回头人不见,齐云何日贮高楼。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和新市杂咏译文及注释

《和新市杂咏》是宋代赵希逢的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

离愁别恨满沧洲,
In the vast expanse, parting sorrows and resentments fill the Blue River,
区马匆匆去莫留。
Swiftly the horses depart, leaving no trace behind.

山尽回头人不见,
As the mountains fade away, I turn my head, but no one is in sight,
齐云何日贮高楼。
When will the clouds gather around the towering buildings?

这首诗词描绘了离别和思念的情感,表达了诗人对离愁别恨的感受以及对重逢的期盼。

诗词开篇以“离愁别恨”来描绘诗人的内心痛苦和不舍之情。离愁意味着离别所带来的思念之情,别恨则表达了对分别的不满和怨恨。这两种情感充满了整个沧洲(指广阔的江河湖海之地),形容了诗人心中的苦闷和无奈。

接下来的两句“区马匆匆去莫留”,描绘了马儿匆匆离去的场景,强调了离别的突然和无法挽留的无奈。马儿离去后,不留下任何痕迹,象征着诗人与离别的对象之间的断裂。

接着的两句“山尽回头人不见,齐云何日贮高楼”,表达了诗人的期盼和思念之情。当山景逐渐消失时,诗人回头期待能够看到离别的人,但却发现空无一人。接着诗人表达了对重逢的渴望,希望那些云彩能够聚集在高楼之上,象征着重逢的时刻。

整首诗词以离愁别恨为主题,通过描绘离别的痛苦和思念,表达了诗人对重逢的期盼和希望。诗人运用自然景物和离别的场景来表达内心情感,使整首诗词充满了离愁别恨的情感和对重逢的渴望。

和新市杂咏读音参考

hé xīn shì zá yǒng
和新市杂咏

lí chóu bié hèn mǎn cāng zhōu, qū mǎ cōng cōng qù mò liú.
离愁别恨满沧洲,区马匆匆去莫留。
shān jǐn huí tóu rén bú jiàn, qí yún hé rì zhù gāo lóu.
山尽回头人不见,齐云何日贮高楼。

赵希逢诗文推荐

发於事业见於词,君昔相期舍我谁。何事至今犹一旅,几回无语发深思。

离愁别恨满沧洲,区马匆匆去莫留。山尽回头人不见,齐云何日贮高楼。

路入清溪一带桥,满汀红紫半零凋。数峰髧鬌山堆髻,百态妖娆柳飐腰。联辔踏花嘶宝马,当垆换酒解金貂。堂堂无计留春住,望断天涯去路迢。

琴樽畴昔记追随,富贵休教贫贱离。一日相思时十二,无书独可可无诗。

相逢逆旅若为亲,一醉难酬一笑开。夜静酒阑清不奈,好风吹月入樽来。

便教老眼怎昏花,书债如何也不赊。更有一般春枕梦,合眸便到故人家。

歌声娇带晓莺啼,何处糟糠更有妻。脉脉寸心和酒闷,明朝还恐两东西。

绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡。雨肥渴动羹梅兴,风暖香传饼麦鲜。解愠更无琴可续,纳凉徒有句堪联。看看河朔相追逐,避暑忘形到酒边。