宫词

宫词朗读

玉殿金扉夜不扃,露华如水洗圆灵。
昭阳女伴新承宠,心祝君王拜寿星。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

宫词译文及注释

诗词:《宫词》
朝代:宋代
作者:宋白

玉殿金扉夜不扃,
露华如水洗圆灵。
昭阳女伴新承宠,
心祝君王拜寿星。

中文译文:
玉殿的金门夜晚未关闭,
露珠如水洗净明亮的灵气。
昭阳宫的女伴们受到新的宠爱,
心中祝福君王拜寿的星辰。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个宫廷中的场景。玉殿的金门在夜晚没有关闭,意味着宫廷的活动一直持续着,不停地繁荣着。诗中提到的"露华如水洗圆灵"表达了清晨的露水洗净了宫廷的灵气,使其更加明亮璀璨。

接着,诗人提到了昭阳宫的女伴们受到了新的宠爱。这表明君王对她们的重视和关怀,使她们在宫廷中得到了特殊的待遇和地位。最后两句"心祝君王拜寿星"表达了女伴们对君王的祝福,希望君王能够长命百岁。

这首诗词以简洁而优美的语言描绘了宫廷生活的一幕,展现了宫廷的繁荣和女伴们对君王的敬爱和祝福之情。通过诗人的描写,读者可以感受到宫廷的壮丽和繁荣,以及君王的威严和受人爱戴的地位。整体上,这首诗词给人以庄重而神秘的感觉,同时也透露出对君王和宫廷生活的向往和赞美。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

yù diàn jīn fēi yè bù jiōng, lù huá rú shuǐ xǐ yuán líng.
玉殿金扉夜不扃,露华如水洗圆灵。
zhāo yáng nǚ bàn xīn chéng chǒng, xīn zhù jūn wáng bài shòu xīng.
昭阳女伴新承宠,心祝君王拜寿星。

宋白诗文推荐

掖庭宫女仅千人,有勅都教放出门。恋主顿忘幽愤意,促辞中使尽啼痕。

万国车书一太平,宫花无数管弦声。近臣入奏新祥瑞,昨夜黄河彻底清。

律管飞灰报早春,寿阳梅淡落香烟。词人竞进新诗入,俊思无过白舍人。

中使传宣出未央,外宫庭燎发荣光。怪来连夜摧仪注,元是平明同五王。

彤廷立仗雪初销,仙乐空悬讌寮。齐指终南称万寿,远平香案碧岧峣。

楼前宣赦制金鸡,大礼新成彩仗归。万岁声高天地喜,庆云飞上衮龙衣。

千官朝谒五门前,一路春风蜡烛烟。宫漏乍停班已定,紫云开处望尧天。

双双金刹同宫墙,内寺幡花散道场。妃子不来春雨细,玉真公主代行香。