客意五首

客意五首朗读

行役意匆匆,淹留计已穷。
梦归无奈晓,病觉不禁风。
忆橘园垂枳,沉鱼夜听鸿。
悲秋成白发,赖未作衰翁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

客意五首译文及注释

《客意五首》是宋代诗人陈舜俞创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

行役意匆匆,
淹留计已穷。
梦归无奈晓,
病觉不禁风。

忆橘园垂枳,
沉鱼夜听鸿。
悲秋成白发,
赖未作衰翁。

中文译文:
奔波的旅途匆忙,
滞留在外的计划已经穷尽。
梦回家中无奈黎明,
病醒却无法抵挡寒风。

回忆起橘园垂下的枳树,
沉鱼落雁之夜聆听鸿鹄之音。
悲伤秋天成就了白发,
尚未成为衰老的人。

诗意:
《客意五首》描绘了一个旅行者的心情和感受。诗人描述了旅途匆忙、滞留不归的无奈感,以及在梦中归家的痛苦和清晨醒来的孤寂。他回忆起过去橘园中垂下的枳树,回忆着夜晚倾听鸿鹄之音的美好时光。秋天的悲凉让他的头发变白,但他尚未真正变成衰老的人。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了旅者的苦楚和思乡之情。行役意匆匆,淹留计已穷,表达了旅途的匆忙和滞留的无奈。梦归无奈晓,病觉不禁风,通过对梦境和醒来后的感受的描写,表达了旅途中的孤独和无助。

诗中的忆橘园垂枳、沉鱼夜听鸿等景物描写,展示了旅者对故乡美好回忆的怀念之情。这些景物犹如画面一般浮现在诗人的脑海中,使他更加思念家乡。悲秋成白发,赖未作衰翁,表达了诗人经历了岁月的变迁,但尚未真正变老的心态。

整首诗词情感真挚,文字简洁而有力,通过对旅途和思乡之情的描绘,展示了诗人内心的矛盾和苦闷。诗人通过回忆和感慨,表达了对故乡的眷恋和对时光流转的感慨。这首诗词既传达了个人情感,也反映了人们在异乡漂泊时的心境和思乡之情,具有较高的艺术价值。

客意五首读音参考

kè yì wǔ shǒu
客意五首

xíng yì yì cōng cōng, yān liú jì yǐ qióng.
行役意匆匆,淹留计已穷。
mèng guī wú nài xiǎo, bìng jué bù jīn fēng.
梦归无奈晓,病觉不禁风。
yì jú yuán chuí zhǐ, chén yú yè tīng hóng.
忆橘园垂枳,沉鱼夜听鸿。
bēi qiū chéng bái fà, lài wèi zuò shuāi wēng.
悲秋成白发,赖未作衰翁。

陈舜俞诗文推荐

筑台俯园木,亦既覆华宇。主翁达生者,作诗傍门户。谓台乃主人,吾身同逆旅。台远谓公言,无易浪称与。天地犹大块,况此一抔土。我昔未为台,蚁垤动欲雨。翁欲事...

把酒谓山语,行人亦大狐。满朝无骨肉,白发厌江湖。寒苦谙冰雪,艰难识道途。相看幸相似,可惜便风无。

老来惟有看山癖,踏雪来寻洞府春。已爱匡庐无俗骨,更逢姑射露天真。参差玉树千岩里,高下蓝田一水滨。乘兴去留人莫怪,风流元是剡中人。

花前惆怅转难平,屈指光阴已半生。犹把此身尝患难,不知何日得功名。未安去住千丝乱,已去悲欢一梦惊。拟入醉乡销此恨,快风无故析春酲。

高岸耸如陵,秋光著处清。遥山照眼碧,黄叶逐人行。莫怪新烟火,曾经古战争。深林茅屋小,气象亦豪英。

水浊不见面,安能照胆明。还因送流梗,所得计归程。日落西风急,秋声积潦并。清江前约在,赖尔濯吾缨。

客宦逢春病眼开,紫荆花下也徘徊。谩劳人力书千卷,聊寄天真酒一杯。明代本期无弃物,孤臣何敢自论才。且欣腐鼠同乌喙,不怕丹山有凤猜。

惓怀春晚脱征骖,官况喧卑昔未谙。敲扑岂甘忘素业,琴樽犹可助清谈。窗灯耿耿书开卷,衙鼓冬冬吏放参。唯有登楼心不惬,乱云堆雾锁东南。