题画

题画朗读

绣壁崚嶒森怪立,虬松夭矫相攫执。
修髯怒甲争奋跃,洒淅疑乘风雨入。
茑萝蒙密昼长阴,云气淋漓晴亦湿。
复涧兼藏嵌窦深,空林恍听涛声急。
在谷幽人不可招,白日此中容易匿。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

题画译文及注释

《题画》是明代王慎中创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

绣壁崚嶒森怪立,
虬松夭矫相攫执。
修髯怒甲争奋跃,
洒淅疑乘风雨入。

茑萝蒙密昼长阴,
云气淋漓晴亦湿。
复涧兼藏嵌窦深,
空林恍听涛声急。

在谷幽人不可招,
白日此中容易匿。

译文:
绘画中的山石崔嵬矗立,形态奇异而又有森森之感。
像龙般盘曲的松树挺拔而婀娜。
修长的胡须和怒甲的人物争先恐后地跃动,
仿佛洒下的雨滴随风飘入画中。

茂密的藤萝覆盖着山谷,白天长时间笼罩在阴影中,
云雾弥漫,晴天也湿漉漉的。
溪涧深处隐藏着嵌入的洞穴,
空旷的林中仿佛能听到急促的海浪声。

在这幽静的山谷中,人们难以被寻找到,
白天在这里容易隐匿身形。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅山水画的场景,展现出明代王慎中对自然景观的独特感受和艺术表达。

诗中的山石和松树形态奇异,给人以崇山峻岭的感觉,充满了森森之气。修长的胡须和怒甲的人物形象生动,表达了人物在画中活跃奋发的姿态。诗句中洒淅的描写使得人物的动作更加生动,仿佛他们是随风雨而来的。

茑萝覆盖的山谷给人一种幽静、神秘的感觉,白天的阳光被藤萝的遮挡而形成长时间的阴影。云雾弥漫,即使是晴天也感觉湿漉漉的,给人以山谷中独特的氛围。溪涧中隐藏着嵌入的洞穴,增加了神秘感,并且能听到仿佛是远处海浪的急促声,使整个画面更具生动感。

在这样的谷幽之地,人们很难被找到,白天更容易隐匿身形。这种描述强调了山谷中的幽静和隐蔽性,也暗示了人们在自然环境中追求宁静和隐逸的心态。

整首诗以景写人,通过描绘山水画的细节,表达了对自然的赞美和对宁静、隐逸生活的向往。同时,诗中运用了丰富的形容词和动词,使得诗句生动有力,给人以强烈的视觉和听觉感受。

题画读音参考

tí huà
题画

xiù bì léng céng sēn guài lì, qiú sōng yāo jiǎo xiāng jué zhí.
绣壁崚嶒森怪立,虬松夭矫相攫执。
xiū rán nù jiǎ zhēng fèn yuè, sǎ xī yí chéng fēng yǔ rù.
修髯怒甲争奋跃,洒淅疑乘风雨入。
niǎo luó méng mì zhòu zhǎng yīn, yún qì lín lí qíng yì shī.
茑萝蒙密昼长阴,云气淋漓晴亦湿。
fù jiàn jiān cáng qiàn dòu shēn, kōng lín huǎng tīng tāo shēng jí.
复涧兼藏嵌窦深,空林恍听涛声急。
zài gǔ yōu rén bù kě zhāo, bái rì cǐ zhōng róng yì nì.
在谷幽人不可招,白日此中容易匿。

王慎中诗文推荐

川广片帆悬,轻霞欲暮天。蓼花明远岸,芦叶隐低田。风起青蘋上,云归白鸟前。元多山水意,对此自悠然。

康定陵前栖夜鸟,盘林郁郁锁松梧。总闻再造驱戎虏,不见千官拜鼎湖。内使司香开寝殿,祠臣常祀扫金铺。翠华缥渺空中度,绛节灵应群帝俱。

别业借恩光,台池草木香。玳梁栖燕子,锦石戏鸳鸯。荷密鱼难聚,花繁鸟易藏。如何堪比胜,金谷在河阳。

亭子水中洲,兰桨美载浮。鸥翻当吹笛,鱼跳近垂钩。折藕怜丝细,探莼爱乳流。更言明月好,中夜尚淹留。

向晚西郊密,翛然野外秋。土膏含雨润,山气带烟流。故道牛羊反,前林鸟雀投。犹言明月好,其奈促鸣驺。

敞阁偏临壑,幽林复带波。叶繁栖凤竹,蔓结偃虬萝。吴树三春暗,江涛八月多。更怜垂钓处,凫鹜静烟蓑。

浯水日悠悠,虚亭压水头。棹歌喧极浦,峰翠漾中流。每夜偏多月,长天只似秋。更添幽事并,系柳木兰舟。

文采翩翩正少年,机云以后仍生贤。已见驰声嵩洛下,却来吟眺楚江边。扁舟泊近西淮柳,客舍时沽南市酒。路果纷投骏马前,山衣寄换新莺后。风流绝世美何如?一片瑶...