题慧山翠麓亭

题慧山翠麓亭朗读

谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。
地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。
晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。
世人谁识红尘处,终老功名未拂衣。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

题慧山翠麓亭译文及注释

《题慧山翠麓亭》是宋代丁宝臣所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
谛看轩轩面翠微,
深入欣赏亭台间的翠绿景色,
暂来登此已忘机。
一时间忘却了尘世的纷扰。

地连佛寺楼台古,
此地与古老的佛寺楼台相连,
泉落山田稻蟹肥。
清泉从山间流淌,山田丰饶,蟹肥美味。

晓径忽穿清气入,
清晨小径忽然穿越清新的空气,
夜船多载白云归。
夜晚的船只载满了归来的白云。

世人谁识红尘处,
世人谁能理解红尘中的境况,
终老功名未拂衣。
纵然终老,功名未能轻弃。

诗意和赏析:
《题慧山翠麓亭》描绘了一幅山水田园的景色,并表达了诗人对纷扰世事的超脱和对功名利禄的淡泊态度。

诗中的翠麓亭是一个静谧的地方,被翠绿的景色所环绕。诗人在此登高远眺,欣赏着美景,情不自禁地将尘世的烦恼忘却。古老的佛寺楼台与这片地方相连,给人一种宁静和古朴的感觉。山间的清泉流淌,山田丰饶,蟹肥美味,展现出丰收的喜悦与生机勃勃的景象。

诗中还描绘了清晨的小径穿越清新的空气,夜晚的船只载满了归来的白云,这些画面给人以宁静和安详的感受。然而,诗人深思熟虑地指出,世人很少能够真正理解纷扰世事的真相,红尘中的境况往往被人们忽略或误解。最后两句表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,即便是终老,也不愿将功名拂去。

整首诗词以山水田园的景色为背景,通过描绘自然景观和人事境况,抒发了诗人对尘世的超然和对功名利禄的淡泊态度。这种超脱和淡泊的心境,使诗词散发出一种宁静和雅致的氛围,引导读者反思纷繁世事,追求内心的宁静与淡泊。

题慧山翠麓亭读音参考

tí huì shān cuì lù tíng
题慧山翠麓亭

dì kàn xuān xuān miàn cuì wēi, zàn lái dēng cǐ yǐ wàng jī.
谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。
dì lián fó sì lóu tái gǔ, quán luò shān tián dào xiè féi.
地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。
xiǎo jìng hū chuān qīng qì rù, yè chuán duō zài bái yún guī.
晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。
shì rén shuí shí hóng chén chù, zhōng lǎo gōng míng wèi fú yī.
世人谁识红尘处,终老功名未拂衣。

丁宝臣诗文推荐

路缘萝茑荫杉松,翠壁丹崖不计重。天作锦屏环十里,僧开朱屋面千峰。花閒越鸟鉤辀语,溪外秦人仿佛逢。早晚车驺到山下,篮舆多日待追从。

谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。世人谁识红尘处,终老功名未拂衣。

莫厌幽寻路险辛,细思容易是山神。能收地巧藏深处,不惜天奇示俗人。古有少陵吟未到,今无摩诘画难真。海边见说天童好,祗待君诗判待伦。

谁识澄渊万古清,潢汙扰扰谩纵横。出从山底无应极,流落人间自有声。江汉想能同浩渺,尘沙虽混更分明。从来旱岁为膏泽,安用茶经浪得名。

芳辰百五前,选胜到林泉。万树绿初染,群花红未然。阴岩犹贮雪,暖谷自生烟。妇汲溪头水,人耕草际田。日中林影直,风静鸟声圆。健令多情甚,寻春最古先。

秋香多日閟英华,霜脱离离抱砌斜。趁节不随时俗眼,近冬真是岁寒花。摛辞旧入骚人笔,载酒谁寻醉令家。曾读南华齐物论,均无迟速可惊嗟。

寒芳开晚独堪嘉,开日仍逢小雨斜。秋尽亭台凋木叶,月圆节伴蓂花。幽香不入登高会,清赏终存好事家。黄蕊绿茎如旧岁,人心徒有后时嗟。

濒湖三寺倚峥嵘,梵刹相高对县城。楼殿尽知随处盛,水林独爱此中清。翦开木末檐牙出,凿破岩腰磴道成。悟得祖师心印法,禅僧遥指塔灯明。