菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)

菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)朗读

海山翠叠青螺浅。
暮云散尽天容远。
匹马度江皋。
北风生怒号。
解鞍楼倦翮。
皓月空庭白。
何处小阑干。
玉箫吹夜寒。

下载这首诗
(0)
诗文归类:写景抒情菩萨蛮
相关诗文: 宿

菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)译文及注释

《菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)》中文译文:
海山层层叠翠,螺浅绿莹。
傍晚时,乌云散尽,天空渐渐远去。
一匹瘦马渡过江皋,
北风呼啸怒吼。
解下马鞍,在楼上休息疲惫的翮羽。
明亮的月光照耀着空旷的庭院,
不知在何处有小阑干闲座。
玉箫吹奏夜寒的音篡红娘娘。

诗意和赏析:
这首诗以写景的方式描述了一夜舟行的情境。作者通过描绘海山层次叠翠和螺浅的绿色,展现了自然界的美景。暮云散尽,天空渐渐远去,表达了夜晚逐渐深入的氛围。而描述瘦马渡江皋以及北风呼啸的场景,则增加了诗歌的动感和气势。通过写马背上的胡羽解鞍,以及在楼上休息的描写,展示了旅途劳顿后的疲惫和休息的场景,烘托出了旅途的艰辛。最后,诗人描述了明亮的月光照耀空旷的庭院,却不知哪里可以休息,这种不见人的孤独感,透露出一种蓬勃向上的情绪。最后一句“玉箫吹夜寒”,则以感慨的口吻表达了对红娘娘的思念之情。

这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的旅途情景,展现了自然界的美景和旅途的辛劳,同时融入了对红娘娘的怀念,在形式上娓娓道出作者内心深处的情感,给人以恬静而温馨的感受。

菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)读音参考

pú sà mán yè sù chóng ān xiàn dì sān pù wén chuī xiāo
菩萨蛮(夜宿崇安县第三铺闻吹箫)

hǎi shān cuì dié qīng luó qiǎn.
海山翠叠青螺浅。
mù yún sàn jìn tiān róng yuǎn.
暮云散尽天容远。
pǐ mǎ dù jiāng gāo.
匹马度江皋。
běi fēng shēng nù háo.
北风生怒号。
jiě ān lóu juàn hé.
解鞍楼倦翮。
hào yuè kōng tíng bái.
皓月空庭白。
hé chǔ xiǎo lán gān.
何处小阑干。
yù xiāo chuī yè hán.
玉箫吹夜寒。

黄铢诗文推荐

月落北牖晓,邻鸡号梦残。林端清露坠,寝衣凄已单。爽朗朝景晰,嘲啾庭雀喧。日高溪雾收,四望开青天。荷谢水初冷,菊黄香正繁。晶晶灏气凝,余光浮远川。怀人天...

叶落不胜秋,山空退烦暑。高斋读书罢,枕臂听残雨。霭霭野云昏,翻翻坠红舞。中虚万思息,动静理可睹。敬直如有存,勇进忽无所。要当涵濡得,未易气力取。林□传...

私意苟未克,放心何由驯。

晓日初浮万里晖,西风摇荡送秋归。冥鸿直上三千丈,社燕春莺不敢飞。

故人已别,出拥朱辕轓。昨尝枉札素,谓言寻里门。云胡不践诺,使我心烦冤。天门深九重,叫阍闻有言。狺狺猛犬吠,噎噎黄霾昏。何由一褰开,豁然见乾坤。沈忧谅难...

先圣有遗训,忧道不忧贫。

靡靡岁时晏,乱山红叶稀。端居已无悰,况与亲故违。驾言临广路,惜此须臾期。祖燕未云洽,鸡鸣促再驰。晨装俨然队,天澹风凄凄。迤逦征人行,怅惘离言悲。令德本...

一声苍壁裂,再奏蛟龙悲。事往迹犹在,山空人不归。