诗词原文：
登石台山石一轮，耸云荒草洼不闻。
岁晏扶杖排尧去，雨馀花发满堆痕。
松径一千仍是画，山谷几多兴已存。
天台门自无人到，已近西行草色繁。
诗词中文译文：
登上石台山，山石如同一弯月，在云海之上，荒草丛生，湿洼寂静无声。
岁月渐渐过去，扶杖排尧离去，雨过后，鲜花绽放，满地痕迹。
松树林径依旧千年如画，山谷中有许多山水景色依然保存。
天台门早已无人到来，已经接近西行，草色渐渐繁盛。
诗意：
这首联句描绘了石台山的景色和山水意境。诗人通过描绘石台山的壮丽景色、静谧的荒草洼地以及岁月的流转，表达了对自然的赞美和对离愁别绪的思考。同时，诗人还表达了对人世之外的天台居士生活的向往，以及时光的匆匆流逝和自然的无穷变化。
赏析：
这首联句以简洁、清丽的笔触刻画了石台山的景象。作者通过描述山石如弯月、荒草洼地、扶杖排尧等细节描绘了山的宏伟壮丽和岁月的流转。同时，松径如画、山谷景色依旧等描写表现了山水之间的连绵和自然的永恒存在。诗人还以天台门无人到来、西行时近的描写，表现了对离人的伤感和时光的不可逆转。整首诗意深远、禅意盎然，给人以静谧、清幽的感觉。
dēng shí tái shān yǔ hú róng lǐ kuí wáng dù zhōu zhòng qīng lián jù
登石台山与胡融李揆王度周仲卿联句
shī jiàn běn shū hú róng shī.
诗见本书胡融诗。
