句朗读

老去放令心胆健,后来留得姓名香。

下载这首诗
(0)
诗文主题:心胆姓名
相关诗文:

句译文及注释


旧影随风散,
苍丝缘雨绕。
樵音相远去,
渔灯伴我来。
苦岁重倚竹,
离幽不问谁。
老去放令心胆健,
后来留得姓名香。

中文译文:

旧时的影子随风飘散,
灰白的头发因为雨水而弯曲。
樵夫的歌声越来越远,
而渔灯伴着我来到这里。
在苦难的岁月里,我重重地倚靠在竹子上,
独自离开幽静的地方,不再关心谁。
尽管老去,我的心仍然坚定勇猛,
后来,我留下了崇高的名声。

诗意和赏析:
这首诗以自然的景色和生活的变迁来抒发作者对岁月的感慨和人生的理解。诗的出场点是旧时的影子,随风散去,象征着过去的经历逐渐远离。接着描述了灰白的头发因为岁月的沉淀而变得弯曲,似乎在流露出岁月流转、时光荏苒的意象。

第三、四句将句子的意象转移到了樵夫和渔灯上,樵夫的歌声相距越来越远,渔灯则是作者心灵的伴侣,寄托着他来到这个世界的使命。这里描绘了世事变迁、人事消长的景象,同时又表现了作者对于内心信念和渴望的追寻。

诗的后半部分描写了在苦难岁月中,作者通过倚靠竹子找到了一种无拘无束、负担的心态,离开了崇高的境地,并不会为别人的眼光所困扰。尽管岁月已老,但他的内心依然坚定勇猛。

最后两句是作者对自己人生的总结,表示虽然旧时影子已散去,但他留下了崇高的名声,这是对自身品质和价值的肯定。

整首诗以深邃的意象、简练的语言表达了作者对人生境遇和心路历程的思考和领悟,展示了坚定自律、追求崇高的品质。

句读音参考


lǎo qù fàng lìng xīn dǎn jiàn, hòu lái liú dé xìng míng xiāng.
老去放令心胆健,后来留得姓名香。

宋自适诗文推荐

解衣盘礴任猜疑,神悟如狂又似痴。学到却须坚自守,世间绝艺少人知。

投老如僧不出家,羸躯无奈病相加。头旋似倚当风柳,目眩如看隔雾花。高束诗书参素问,尽抛琴剑学丹砂。旧时载酒今怀药,解识扬雄独有巴。

病欺年去故相加,要害先攻两辅车。解后神工如掇拾,愧无樽酒对榴花。

三圣传心惟主一,六经载道不言真。

老去放令心胆健,后来留得姓名香。

凛凛庐陵一澹翁,飞扬复起振高风。周无二叔圣何别,商有三仁道则同。孤迹本如云出岫,清名应比日行空。翩翩雁影梅花外,雪片飞来酒对中。

丝丝烟雨弄轻柔,偏称黄鹂与白鸥。才著一蝉嘶晚日,西风容易便成秋。

阴阳消长风闻际,堂陛尊严山立时。