西江月(立春)

西江月(立春)朗读

画阁换粘春帖,宝筝抛学银钩。
东风轻滑玉钗流。
纤就燕纹莺绣。
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。
双鸳刺罢底尖头。
剔雪间寻豆蔻。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

西江月(立春)译文及注释

西江月(立春)

画阁换粘春帖,
宝筝抛学银钩。
东风轻滑玉钗流。
纤就燕纹莺绣。
隔帐灯花微笑,
倚窗云叶低收。
双鸳刺罢底尖头。
剔雪间寻豆蔻。

诗词的中文译文:

画阁悬挂春联,
宝筝却学钓银钩。
东风轻轻,玉钗漂流。
细如燕纹,精巧绣花。
帏帐隔开,灯花微笑,
依靠窗前,云叶低垂。
鸳鸯剪刀剁断锋利,
剥去冰雪,寻找豆蔻。

诗意和赏析:

这首诗描绘了春天的景象,以描写女子在春天轻松自在的情景为主题。

首两句“画阁悬挂春联,宝筝却学钓银钩。”表达了春天到来之际,人们装饰画阁,同时也让音乐之声陪伴在身边。接着,诗人将笔触转向女子,描写她舞动玉钗的情景。东风轻柔地吹过,玉钗轻轻地漂流,给人以优雅而轻盈的感觉。

接下来,“纤如燕纹,精巧绣花”,描述了女子的容貌和绣花的精致。绣花是一种细致的手工艺,这句描写使得女子的美和绣花的精巧相互辉映。

在诗的后半部分,诗人以一种平淡的语气表达了女子独处时的闲适与自得。帏帐隔开,灯花微笑,窗前云叶低垂,这些描述给人一种宁静安详的感觉。接着,诗人用“鸳鸯剪刀剁断锋利,剥去冰雪,寻找豆蔻”的描述来象征剪除琐碎和苦寒的事物,寻求更美好的愉悦时光。

整首诗以细腻的描写和细致的用字,揭示出女子在春天的自在与愉悦,同时也呈现出对生活的热爱和追求美好的态度。

西江月(立春)读音参考

xī jiāng yuè lì chūn
西江月(立春)

huà gé huàn zhān chūn tiē, bǎo zhēng pāo xué yín gōu.
画阁换粘春帖,宝筝抛学银钩。
dōng fēng qīng huá yù chāi liú.
东风轻滑玉钗流。
xiān jiù yàn wén yīng xiù.
纤就燕纹莺绣。
gé zhàng dēng huā wēi xiào, yǐ chuāng yún yè dī shōu.
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。
shuāng yuān cì bà dǐ jiān tóu.
双鸳刺罢底尖头。
tī xuě jiān xún dòu kòu.
剔雪间寻豆蔻。

翁元龙诗文推荐

此间不愧总宜名,山色湖光任雨晴。鸿雁一声秋意惨,疏杨援曳尚多情。

自从西子入吴宫,幸有英娥可劝忠。同姓最惭曹孟德,垂名只许叔先雄。虚生浪死人何限,白日青天古一同。看得冢头三寸草,也嫌桃李嫁东风。

玉纤间捻花间集。赤阑干对芭蕉立。薤叶晚生凉。竹阻移小床。拗莲牵藕线。藕断丝难断。弹水没鸳鸯。教寻波底香。

曲廊连苑吹笙道,重来暗尘都满。种石生云,移花带月,犹欠藏春庭院。年华过眼。便梅谢兰销,舞沈歌断。露井寒蛩,为谁清夜诉幽怨。人生乐事最少,有时得意处,光...

燕帘挂晚。莺槛迷晴,花思零乱。试觅娉婷,日日傍湖亭苑。掷果墙阴窥驻马,采香深径抛春扇。醉归来,任钗云半落,绣帘慵卷。念灿锦、年华如旧,飞絮游丝,萦恨难...

兽炉烟重火半焦。卷帘时、雪意又销。过数点、残鸦外,想梅花、寒在灞桥。谢娘春恨深如柳,未东风、先遣絮飘。且莫把、冰丝翦,有灯球、红绣未描。

画楼红湿斜阳,素妆褪出山眉翠。街声暮起,尘侵灯户,月来舞地。宫柳招莺,水荭飘雁,隔年春意。黯梨云,散作人间好梦,琼箫在、锦屏底。乐事轻随流水。暗兰消、...

画阁换粘春帖,宝筝抛学银钩。东风轻滑玉钗流。纤就燕纹莺绣。隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头。剔雪间寻豆蔻。