春梦惊回谢氏塘。
箧中消尽旧家香。
休文多病怯秋光。
空对金盘承瑞露,竟无玉杵碎玄霜。
醉魂飞度月宫凉。
春梦惊回谢氏塘。箧中消尽旧家香。休文多病怯秋光。空对金盘承瑞露,竟无玉杵碎玄霜。醉魂飞度月宫凉。
《浣溪沙(次韵杜唐佐秋怀)》是宋代侯置所作,诗意为春梦惊醒后,回到谢家塘(塘指水塘)感觉荒凉。诗中描述了自己多病的身体,怯懦地面对着秋光。同时,他感叹箧(财物盒子)中旧家香已经消尽,生活变得一片空虚。接着,诗中出现了金盘承瑞露,玉杵碎玄霜的意象,暗喻了自己的失意和无望。最后,诗人以醉魂飞度月宫凉作结,表达了自己内心的彷徨和孤独。
诗词的中文译文:
春梦惊回谢氏塘,
箧中消尽旧家香。
休文多病怯秋光,
空对金盘承瑞露,
竟无玉杵碎玄霜。
醉魂飞度月宫凉。
赏析:这首诗词采用了五言绝句的形式,表达了诗人内心的失落和孤独。诗中描绘了一个春梦惊醒后回到谢家塘的情景,暗示了自己曾经的荣华富贵已一去不返。诗人在描述自己多病且怯懦地面对秋光的同时,通过金盘承瑞露、玉杵碎玄霜的意象,表达了自己对追求成功和幸福的无望,内心的绝望与彷徨。最后,以醉魂飞度月宫凉作结,诗人将自己的彷徨和孤独与月宫凉寂相比,进一步强调了内心的苦闷和无奈。整首诗通过简洁而深刻的语言,将诗人的心情表达得淋漓尽致。
huàn xī shā cì yùn dù táng zuǒ qiū huái
浣溪沙(次韵杜唐佐秋怀)
chūn mèng jīng huí xiè shì táng.
春梦惊回谢氏塘。
qiè zhōng xiāo jǐn jiù jiā xiāng.
箧中消尽旧家香。
xiū wén duō bìng qiè qiū guāng.
休文多病怯秋光。
kōng duì jīn pán chéng ruì lù, jìng wú yù chǔ suì xuán shuāng.
空对金盘承瑞露,竟无玉杵碎玄霜。
zuì hún fēi dù yuè gōng liáng.
醉魂飞度月宫凉。
老矣何堪,随处是、春衫酒滴。醉狂时,一挥千字,贝光玉色。失意险为湘岸鬼,浩歌又作长安客。且乘流、除却五侯门,无车迹。惊人句,天外得。医国手,尘中识。问...
溥天氛_廓。看庆绵鸿祚,勋昭麟阁。蕃宣换符钥。占西南襟带,遍□油幕。湘流绕郭。蔼一城、和气雾薄。听嘈嘈、比屋欢声,共说吏闲民乐。遥想芗菲凫暖,翠拥屏深...
甚矣吾衰,徒是苦、饥肠为孽。嗟寸禄、区区留恋,形疲心竭。江海一生真可羡,尘埃永昼何堪说。似钝刀、终岁_空山,宁无缺。拚放浪,休豪杰。秋水涨,归期决。尽...