句朗读

吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。

下载这首诗
(1)
诗文主题:归去
相关诗文:

句译文及注释

《句》以简短的两句表达了诗人的离愁别绪。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吟余妓散杯中酒,
归去蝶随头上花。

诗意:
诗人心情凝重,吟咏之后,乾了酒杯。将要离去时,发现头上的花朵上面跟随着一只蝴蝶。

赏析:
这首诗以简洁明了的表达方式,表达了詹中正在离别时的离愁别绪。第一句中,吟余妓散杯中酒,描绘了诗人吟咏之后,酒已经喝完,馀思洒落,心情逐渐沉重的情况。第二句中,归去蝶随头上花,通过描述一只蝴蝶停在头上的花朵上,暗示了诗人即将离去的离愁别绪,表达了对离别的痛苦和不舍之情。整首诗措辞简练、意境深远,凸显了离别时的忧伤情感,给人一种深深的思索与回味。

句读音参考


yín yú jì sàn bēi zhōng jiǔ, guī qù dié suí tóu shàng huā.
吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。

詹中正诗文推荐

浪兀孤舟一叶轻,香山登步觉神清。几多怪石全胜画,大半奇花不识名。猿狖尽当吟里见,烟霞祗向眼前生。官身未约重来此,酒满螺杯月正明。

吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。

未达且穷栖,寂寥难可为。雪窗灯焰短,茅屋雨声低。幽砌苔金锁,闲庭草半迷。江山无限意,时得入新题。

宦情文思竞阑珊,利户名枢莫我关。无可奈何新白发,不如归去旧青山。须知百岁都为梦,未信千金买得间。珍重樽中贤圣酒,非因风月亦开颜。