句朗读

十载几番闲往返,镛公为我添眼青。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

句译文及注释



十载几番闲往返,
镛公为我添眼青。

译文:
几年来,多次往返于闲逛之间,
镛公为我留下了青春的眼睛。

诗意:
这首诗写的是作者与人共事的感受。十年来,作者在一段时间内多次来回奔波,忙碌于琐事之中。而与作者共事的伙伴镛公,曾经为作者付出了很多,使作者看上去更年轻。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达出作者对镛公的感激之情。十年来的往返奔波,说明作者在工作中付出了很大的努力。而“添眼青”一词,则比喻镛公的辅助帮助,让作者看上去年轻活力。整首诗表达了作者对镛公的感谢之情,也展示了作者辛勤工作的辛苦与成果。

句读音参考


shí zài jǐ fān xián wǎng fǎn, yōng gōng wèi wǒ tiān yǎn qīng.
十载几番闲往返,镛公为我添眼青。

张即之诗文推荐

华严阁上夜谈经,虎啸风生月正横。茶笋家常原有分,簪缨世路本无情。住间石屋容膝下,遇个诗翁便记名。

十载几番闲往返,镛公为我添眼青。

心期万未一能偿,海角连宵梦帝乡。白发易生时序短,青云难致道途长。有方却病还吞药,无事消间只点香。谁首官居寥落甚,许多风月满诗囊。

簿书方应接一身,减却新计上笔尖。愧我世无分雨补,为农忧有岁时占。客因年近思家切,人到心间饮水甜。昨夜一番乡屋梦,寒梅香处短筇拈。