宫词

宫词朗读

月少银台初勘契,一声金锁禁门开。
千官耸辔争朝路,驺士笼街宰相来。

下载这首诗
(0)
诗文主题:金锁千官朝路宰相
相关诗文:

宫词译文及注释

宫词

月少银台初勘契,
一声金锁禁门开。
千官耸辔争朝路,
驺士笼街宰相来。

中文译文:
皎洁的月光映照下,银台初露勘正契;
只听一声金锁解开,禁门打开了。
千官们整齐地挽起缰绳,争相前往朝廷之路;
城街上驯骏的士兵笼罩,宰相正前来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅皇宫朝廷的景象。在深夜的宫殿中,一声金锁拉开,宫门打开了。天亮之前,千余位官员已经整装待发,准备前往朝廷。诗中所言的驺士,即宫廷的侍卫骑兵,笼罩城街,整个宫殿开始熙熙攘攘的活动起来。宰相也在其中,这显示了宫廷的繁忙和权力的集中。

作者张公庠以简洁明快的笔触,展现了宫廷的繁忙和权力的威严。通过描述月亮和金锁解开的声音,诗中传递出一种庄严肃穆的氛围。千官们驾驭坐骑,挽起缰绳,展现了他们的决心和迎接新的一天的精神状态。最后一句"驺士笼街宰相来"中的驺士,指的是宫廷侍卫,笼街即是笼罩城街之意,再进一步提示了宰相的降临,显示了朝廷和权力的重要性。

整首诗简洁明快,用意明确,通过描绘朝廷的繁忙景象,表达了权力与威严的氛围。通过这些描绘,读者能够感受到宋代朝廷的独特魅力和运作机制的庄严。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

yuè shǎo yín tái chū kān qì, yī shēng jīn suǒ jìn mén kāi.
月少银台初勘契,一声金锁禁门开。
qiān guān sǒng pèi zhēng cháo lù, zōu shì lóng jiē zǎi xiàng lái.
千官耸辔争朝路,驺士笼街宰相来。

张公庠诗文推荐

学士经筵论古今,花塼日上两三寻。天颜有喜人知否,认得唐肤用意深。

宿麦葳蕤绿未回,恶风惟解卷法埃。平明瑞雪深三尺,万岁声中贺表来。

晨光初动阁门开,百辟匆匆避路回。千步画廊敲杖子,朱衣双引相公来。

四部韶音进玉卮,千官倾望柘黄衣。舞头再拜金阶远,画鼓连催卷队归。

御苑名花约万栽,芳心俱愿日华来。春风已暖梅先绽,长恨江南冒雪开。

御柳丝长挂玉栏,不须惆怅百花残。还知三月春虽晚,好从金舆看牡丹。

年华先到未央宫,嬉赏班班四序中。潇洒梅花元耐雪,轻狂柳絮不嫌风。

佩篽梅开淡淡春,夜来微雨渗轻尘。风和日暖人凋落,不怕倚楼吹笛人。