七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日

七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日朗读

叶已鸣秋夜渐长,年年织女会牛郎。
龙梭暂歇七襄驾,云袖轻飘百和香。
输我晚凉和月饮,任渠明发渡河忙。
要知工巧元无用,乐得身闲拙不妨。

下载这首诗
(0)

七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日译文及注释

这首诗词是宋代朱南杰创作的《七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
叶已鸣秋夜渐长,
年年织女会牛郎。
龙梭暂歇七襄驾,
云袖轻飘百和香。
输我晚凉和月饮,
任渠明发渡河忙。
要知工巧元无用,
乐得身闲拙不妨。

诗意:
这首诗描绘了七夕节的情景,以及作者对工巧和闲逸生活的思考。诗中提到了叶鸣,秋夜渐长,象征着季节的变迁和时间的流逝。织女和牛郎的相会象征着传说中的七夕节,寓意着爱情和相聚的美好。诗中还描绘了龙梭(织布工具)暂时停下,云袖轻飘的景象,表达了作者对女性美和手工艺的赞美。最后,作者表达了对闲逸生活的向往,认为工巧并不是最重要的,自在和宁静才是真正的快乐。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了七夕节的情景,展现了作者对传统节日和自由闲逸生活的思考。通过对自然景物和传说故事的描写,诗人成功地将读者带入了一个浪漫的情境中。诗中运用了对比的手法,将繁忙的工巧与宁静的闲逸进行对比,表达了作者对追求内心平静和自由的追求。整首诗意境清新,行文流畅,给人以愉悦的阅读体验。

值得一提的是,朱南杰是南宋时期的文学家,他的作品以咏史和咏物为主,以清新明丽的风格著称。这首诗在描绘七夕节的同时,也抒发了作者对自由自在生活态度的情感,展现了他对宁静闲逸的向往。

七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日读音参考

qī xī chéng zuò jiān zhū yǒu shí liú píng jiāng sù hé jìng shū yuàn cì rì
七夕呈坐间诸友时留平江宿和靖书院次日

yè yǐ míng qiū yè jiàn zhǎng, nián nián zhī nǚ huì niú láng.
叶已鸣秋夜渐长,年年织女会牛郎。
lóng suō zàn xiē qī xiāng jià, yún xiù qīng piāo bǎi hé xiāng.
龙梭暂歇七襄驾,云袖轻飘百和香。
shū wǒ wǎn liáng hé yuè yǐn, rèn qú míng fā dù hé máng.
输我晚凉和月饮,任渠明发渡河忙。
yào zhī gōng qiǎo yuán wú yòng, lè de shēn xián zhuō bù fáng.
要知工巧元无用,乐得身闲拙不妨。

朱南杰诗文推荐

彼此有人心,人心即讼庭。初无深利害,倒自费调亭。私意生荆棘,公家有典刑。落便宜是益,座右可刊铭。

何物耐交情,林翁竹借名。霜严不改操,风劲镇长清。袖里森珠玉,胸中富甲兵。江湖莫相笑,已播逸民聋。

朝来惭愧又逢春,总把官身换客身。堤柳未归新气象,窗梅犹带旧精神。村居牢落谁沽我,吏醉清闲却笑人。打叠故书排日去,一樽随意踏芳尘。

事业文章属当家,刃游余地宰金沙。挽回凶岁作丰稔,安集流民绝叹嗟。两载秋霜威盗贼,一犁春雨沃桑麻。宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。

秋容满目带微寒,帆稳兰舟驾碧澜。照我湖我天共色,袭人花气露初乾。笑谈红袖日中舞,惊动苍龙水底蟠。最是一清无着处,却惭狼籍草杯盘。

春回笔底露潜机,为怯高吟且遁肥。又见牛鞭春到日,羞披鹑结旧来衣。雪随着处分单厚,梅不关人自密稀。归计商量今始定,乐哉心事看云飞。

叶已鸣秋夜渐长,年年织女会牛郎。龙梭暂歇七襄驾,云袖轻飘百和香。输我晚凉和月饮,任渠明发渡河忙。要知工巧元无用,乐得身闲拙不妨。

失脚糟丘又一春,岁除牢落颇关情。谁家不换桃符句,比屋相闻竹爆声。旧友未知能铸冶,新年宜入孰陶成。来朝无甚人交往,乐得齁齁睡到明。