宫词

宫词朗读

秋来处处捣衣声,小院梧桐月正明。
促织絮寒霜气白,隔墙谁弄紫鸾笙。

下载这首诗
(0)
诗文主题:小院隔墙鸾笙
相关诗文:

宫词译文及注释

《宫词》是明代朱权的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋来处处捣衣声,
小院梧桐月正明。
促织絮寒霜气白,
隔墙谁弄紫鸾笙。

中文译文:
秋天到来,各处都传来捣衣声,
小院里的梧桐树下明亮的月光。
催促着织布,细絮中带着寒霜的白气,
隔着墙壁,不知谁在弹奏着紫鸾笙。

诗意解析:
这首诗以宫廷内景为背景,描绘了秋天的宫廷生活。作者以细腻的笔触展现了宫廷中的景象和氛围。秋天的到来使得宫廷里的小院充满了悠闲宁静的氛围,梧桐树下的明亮月光照亮了整个小院。然而,诗中也透露出宫廷中劳作的繁忙和严寒的气息。捣衣声和织布的忙碌揭示了宫廷内部的日常劳作,细絮中带着寒霜的白气则暗示了寒冷的秋天。最后两句描述了宫廷墙壁那边传来的紫鸾笙音,这是一种高雅的音乐乐器,为整首诗增添了一丝神秘和艺术气息。

赏析:
《宫词》通过描绘宫廷秋日的景象,展示了明代宫廷生活的一面。诗中所用的意象和语言都非常贴切,通过细节的描摹,让读者感受到了宫廷内的繁忙和冷静共存的氛围。梧桐树下的明亮月光和紫鸾笙音的描绘,使整首诗具有一种优美而高雅的气质。此外,诗中的对比也给人以深思,秋天的凉爽与宫廷内的劳作形成了鲜明的对比,反映了宫廷生活中的矛盾和复杂性。

总体而言,朱权的《宫词》通过细腻的描绘和意象的运用,展现了明代宫廷秋日的景象和氛围,同时也反映了宫廷生活的繁忙与高雅并存的特点。这首诗词在语言表达和意境构建上都具有一定的艺术价值,值得欣赏和品味。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

qiū lái chǔ chù dǎo yī shēng, xiǎo yuàn wú tóng yuè zhèng míng.
秋来处处捣衣声,小院梧桐月正明。
cù zhī xù hán shuāng qì bái, gé qiáng shuí nòng zǐ luán shēng.
促织絮寒霜气白,隔墙谁弄紫鸾笙。

朱权诗文推荐

阊阖云深锁建章,曈昽旭日射神光。紫宸肃肃开黄道,万岁声声拜玉皇。

溶溶庭院梨花月,风静时闻笑语妍。今夜婕妤犹带酒,秋千蹴破柳间烟。

昨夜梅花漏蚤春,和香和月弄精神。休教玉笛三更奏,惊起含章梦里人。

忽闻天外玉箫声,花下听来独自行。三十六宫秋一色,不知何处月偏明。

天鸡初报五更筹,万户帘旌控玉钩。合殿报传妃子过,御香先到凤墀头。

楼阁崔嵬起碧霄,微闻仙乐奏箫《韶》。天风吹落宫人耳,知是彤庭正早朝。

十二银屏十二峰,一峰一个绣芙蓉。东风吹醒阳台梦,人在珠帘第几重。

宵旰常存为国心,大庭决政每亲临。退朝镇日凭绨几,御笔常书丹扆箴。