次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野

次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野朗读

为惜春光一半过,如渑美酒泛金波。
共知此会情偏重,独恨平生饮不多。
鼓瑟欲终仍缓节,投壶才罢即高歌。
却怜燕子楼中客,苏小桥边奈乐何。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野译文及注释

《次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野》是元代陈基创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
为惜春光一半过,
如渑美酒泛金波。
共知此会情偏重,
独恨平生饮不多。
鼓瑟欲终仍缓节,
投壶才罢即高歌。
却怜燕子楼中客,
苏小桥边奈乐何。

诗意:
这首诗词表达了诗人对春光逝去的惋惜之情,他感叹时间如同渑水中的美酒荡漾起伏。他深知此时此刻的相聚意义重大,却痛恨自己一生中饮酒的机会不多。在鼓瑟的音乐即将结束之际,他仍然不忍放下,而在投壶游戏结束后,他才高歌一曲。然而,他却怜悯燕子楼中的客人,因为在苏小桥边,他无法尽情享受音乐的乐趣。

赏析:
这首诗词通过对春光、美酒、情感和音乐的描绘,表达了诗人对时光流逝和生活中错失的遗憾之情。诗中使用了一系列意境丰富的比喻,如将春光比作泛起金色波浪的美酒,形象地表达了时光的流转和美好的瞬间。诗人感叹自己平生所饮的酒不多,抒发了对生活中错过的机会的痛惜之情。

诗中的鼓瑟和投壶是古代的音乐和游戏形式,诗人在这些娱乐活动中感受到了乐趣和释放,但又不舍得结束。最后的两句表达了诗人对于无法尽情享受音乐的客人的怜惜,也映射出诗人自己无法在苏小桥边尽情享受音乐的遗憾之情。

整首诗词通过对时光、美酒、情感和音乐的交织描绘,展现了诗人对逝去时光和错失机会的悲叹和遗憾之情,以及对他人命运的同情。这种对时光流转和生活变迁的感慨,展示了人们对美好事物的珍惜,以及对逝去时光的无可奈何。

次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野读音参考

cì yùn qián bó xíng fēi yún lóu xiǎo jí huái wáng jì yě
次韵钱伯行飞云楼小集怀王季野

wèi xī chūn guāng yī bàn guò, rú miǎn měi jiǔ fàn jīn bō.
为惜春光一半过,如渑美酒泛金波。
gòng zhī cǐ huì qíng piān zhòng, dú hèn píng shēng yǐn bù duō.
共知此会情偏重,独恨平生饮不多。
gǔ sè yù zhōng réng huǎn jié, tóu hú cái bà jí gāo gē.
鼓瑟欲终仍缓节,投壶才罢即高歌。
què lián yàn zi lóu zhōng kè, sū xiǎo qiáo biān nài lè hé.
却怜燕子楼中客,苏小桥边奈乐何。

陈基诗文推荐

落日湖头舣画船,买鱼沽酒不论钱。共过天下登临地,却忆官家全盛年。绿水映霞红胜锦,远山凝黛淡如烟。相携此夕干戈际,一听笙歌一慨然。

殷勤织纨绮,寸寸成文理。裁作远人衣,缝缝不敢迟。裁衣不怕剪刀寒,寄远惟忧行路难。临裁更忆身长短,只恐边城衣带缓。银灯照壁忽垂花,万一衣成人到家。

柳洲寺下丝竹繁,苏小墓边风日暄。天开十里水如镜,雨过六桥花欲言。画船夜听孤山鹤,铁笛晓惊西竺猿。归来相迟桃源上,为唱《竹枝》倾绿尊。

络纬秋啼金井根,佳人当窗织凤麟。流云拂拭春无痕,顷刻化作鸳鸯文。银汉含风星斗摇,虚空迸出黄盘雕。为君裁作宫锦袍,夺得当年卢肇幖。妾家本住牵牛渚,与君误...

扁舟二月傍溪行,爱此林塘照眼明。芳草日长飞燕燕,绿阴人静语莺莺。临风忽听歌《金缕》,隔水时闻度玉笙。更待清明寒食后,买鱼沽酒答春晴。

西风萧萧鸿雁鸣,行子悠悠随旆旌。百年衣食仰奔走,四海甲兵纷战争。猥将笔札事卿相,叨备戎行陪俊英。军中草檄吾何有,马上操觚汝所能。人称阿买八分好,我爱永...

绣纹刺绮春纤长,兰膏鬌鬓琼肌香。芳年艳质媚花月,三三两两红鸳鸯。翠靴踏云云帖妥,海棠露湿胭脂朵。冶情纷作蝶恋春,新曲从翻玉连琐。画堂银烛天沉沉,扬眉一...

秋气日以佳,微云不成雨。青山天际来,与我为宾主。飞龙及舞凤,突兀在庭户。须臾雾霭收,草树粲堪数。謇予糜鹿姿,讵意婴圭组。蹙缩匪天真,驱驰漫尘土。偶坐属...