馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪

馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪朗读

吏部才名旧,琼瑶昔见诒。
山川闻问隔,日月鬓毛衰。
身退仍忧国,家贫但赋诗。
回舟缘兴尽,风雪寄相思。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪译文及注释

这首诗词《馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪》是明代冯梦祯所作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吏部才名旧,
琼瑶昔见诒。
山川闻问隔,
日月鬓毛衰。
身退仍忧国,
家贫但赋诗。
回舟缘兴尽,
风雪寄相思。

诗意:
这首诗词表达了作者冯梦祯对自己曾在吏部任职时的过去荣耀的回忆,以及对时光流逝和个人境遇的感慨。他在诗中表达了自己对国家的忧虑和对家境贫困的领悟,但他仍然坚持通过写诗来表达自己的思想和情感。最后,他将自己的思念之情借助回舟和风雪的形象传递出来,将这份思念寄给了他的朋友章元礼。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。首两句写出了过去吏部时的辉煌和受到赞誉的才名,以及当时的荣耀和崇敬。接下来的两句写出了作者身处山川之间,与远方的朋友隔绝,时光的流转使得自己日渐衰老。这些描写展示了作者对时光流逝和人事变迁的感慨之情。

接着,作者表达了他身退之后仍对国家的忧虑,并通过写诗来抒发自己的情感。他的家境贫困,但他仍然坚持写诗,将自己内心的思考和情感化为文字。这表现了作者对诗歌创作的执着和对文化的热爱。

最后两句通过回舟和风雪的意象,表达了作者对朋友章元礼的思念。回舟象征着情感的回归和回忆的追溯,而风雪则加深了作者思念的情感色彩。这种以自然景象来象征内心情感的手法,使得整首诗词更具意境和情感的表达。

总的来说,这首诗词展示了作者在个人经历和境遇中的思考和感慨,同时也抒发了对国家和友情的忧虑和思念之情。通过简洁明快的语言和生动的意象描写,诗词给人以深深的触动和共鸣。

馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪读音参考

yú bù xī huí zhōu jì xùn zhāng yuán lǐ lì bù shì rì xuě
馀不溪回舟寄讯章元礼吏部是日雪

lì bù cái míng jiù, qióng yáo xī jiàn yí.
吏部才名旧,琼瑶昔见诒。
shān chuān wén wèn gé, rì yuè bìn máo shuāi.
山川闻问隔,日月鬓毛衰。
shēn tuì réng yōu guó, jiā pín dàn fù shī.
身退仍忧国,家贫但赋诗。
huí zhōu yuán xìng jìn, fēng xuě jì xiāng sī.
回舟缘兴尽,风雪寄相思。

冯梦祯诗文推荐

富贵仍多忧,贫贱未足卑。灵龟恋泥中,雄鸡惮为牺。李斯具五刑,牵犬一何悲。陆机西入洛,听鹤乃无期。无才足完身,功高迹反危。所以贤达人,未老先拂衣。

吾土饶山水,卜筑面清池。清池曲且广,高杨夹路垂。层楼贮图史,密室藏姜姬。出门即湖山,兴到惟所之。偶然值兰交,谈谑或忘归。人生行乐耳,须富贵何时。

五十忽焉至,颓龄始自兹。县弧眷秋辰,称觞来故知。予本淡者流,夙好敦书诗。得性在丘樊,随禄暂阶墀。鲁郊享异鸟,徒以钟鼓怡。梁国吓鹓雏,宁为腐鼠縻。四见钟...

拂衣谢尘氛,静侣时相追。披素咏新赏,开帙涣所疑。岂不恋圭组,天爵无磷淄。岂不念子孙,清白自可诒。观民计已极,从道安可蚩。申毫著斯文,聊以从吾私。

清旦践夙期,泛舟益新侣。和风沁肌骨,初旭媚空水。水穷山色亲,径曲树容美。龙泓昼常阴,竹阁晴疑雨。返策循广堤,沿流越孤屿。落日缬通川,红芳烁罗绮。青帝无...

春风吹柳柳丝黄,更有梅花满路香。客去主留湖月白,明朝依旧醉春光。

中园花欲繁,兰闺妆且靓。霞柯烂翠屏,鲜姿馥幽径。不见素手摘,弥想纤躯映。年华忽已零,戚戚情靡定。

袅袅白门前,藏乌倍可怜。柔枝排影度,密叶引雏穿。啼合惊宵陌,飞应破晓烟。新知乐如此,讵惜故腰妍。