读书辞

读书辞朗读

读既倦兮草草,步苍苔兮缥缈。
问落花兮多少,怨残红兮风扫。
鸟喧喧兮人稀,柳依依兮絮飞。
思悠悠兮春归,惟把卷兮送余晖。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

读书辞译文及注释

《读书辞》是明代葛高行文创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
读书已感到疲倦,匆匆地行走在青苔上,苔藓朦胧模糊。问落花飘落了多少,怨残红被风吹扫。鸟儿嘈杂,人们稀少,柳树依依,絮飞漫天。思绪悠长,春天即将离去,只有将书卷携带,给余晖送行。

诗意:
《读书辞》表达了诗人对读书的疲倦和对春天的离别之情。诗中描述了读书之后的疲惫感,用诗人匆忙走过青苔来象征他的疲倦。他询问飘落的花瓣有多少,怨恨风把残红吹走。诗人通过描绘鸟儿鸣叫、人群稀少、柳树依依、絮飞漫天的景象,表达了春天即将过去的悲伤感慨。最后,诗人决定携带书卷,将余晖送别,寄托了他对春天的思念和对读书的希望。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人读书的疲惫和对春天的离别之情。通过对自然景象的描绘,诗人巧妙地表达了自己内心的情感和思绪。诗中使用了许多象征手法,如青苔代表疲惫、飘落的花瓣代表离别、鸟儿的鸣叫和人群稀少等,增加了诗词的艺术感和意境。诗人将书卷与余晖联系在一起,把读书的希望寄托在春天即将过去的时刻,表达了对未来的向往和对知识的渴望。

整首诗词意境清新,语言简练,通过对自然景象的描绘,巧妙地表达了诗人对读书的疲倦和对春天的离别之情。同时,诗人在描述景物的同时,也传达了对知识的追求和对未来的希望。这首诗词既展示了明代诗人的才情,又体现了人们对自然和知识的共同关注,具有一定的艺术价值和文化内涵。

读书辞读音参考

dú shū cí
读书辞

dú jì juàn xī cǎo cǎo, bù cāng tái xī piāo miǎo.
读既倦兮草草,步苍苔兮缥缈。
wèn luò huā xī duō shǎo, yuàn cán hóng xī fēng sǎo.
问落花兮多少,怨残红兮风扫。
niǎo xuān xuān xī rén xī, liǔ yī yī xī xù fēi.
鸟喧喧兮人稀,柳依依兮絮飞。
sī yōu yōu xī chūn guī, wéi bǎ juǎn xī sòng yú huī.
思悠悠兮春归,惟把卷兮送余晖。

葛高行文诗文推荐

离玄帐之五载兮,致桂酒而为羞。神剡剡而如见兮,目无睹而心忧。思旧爱之莫得兮,逝长往而悠悠。协清和之斌斌兮,护二仪之〖姽柔。阐坤德之英英兮,匹任姒而尹优...

惟长子其浚哲兮,古涂山之苗裔。遥仰文母之婀娜兮,嗣前徽而婉。羡螽斯之振振兮,吐玉英而树庭蕙。望关雎于河洲兮,识灵偶之重别。貌雍雍而齐庄兮,气馥馥以内洁...

临高云而三叹兮,抚简册以致思。步花阴而四顾兮,内伤悲而移时。睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追。仰浮云之飘飘兮,志凛然而与世披。夜皎皎而不寐兮,心朗朗而气夷...

抚玉镜之纤尘兮,光皎皎而虚明。睹此物之神圣兮,不淑见而心惊。始自轩辕之时兮,含碧水之青莹。悲朱颜其易改兮,惟寸心之不更。掷荣华于俗外兮,修礼容以为盟。...

青青山上松,年华不可考。灼灼园中花,颜色不常好。五月鸣蜩至,八月蝴蝶老。感物有盛衰,岂忍归腐草。

夫何月色之灿烂兮,凌树影而入罗帏。独倚床而延伫兮,侍女怠而欲归。仰圆灵其万户兮,窃皦皦之清辉。睹姮娥之纵体兮,扬轻袿之绣裳。含然诺其欲吐兮,气藞兰而喷...

读既倦兮草草,步苍苔兮缥缈。问落花兮多少,怨残红兮风扫。鸟喧喧兮人稀,柳依依兮絮飞。思悠悠兮春归,惟把卷兮送余晖。

泛柏舟之河中兮,忽亻宅傺而内结。含薄怒以惓惓兮,心郁郁而坚节。念两髦之我仪兮,矢靡他而志诀。持仁义以内修兮,遇纬繣而肠绝。何庭慈之不谅兮,遏心志而摧折...