得粹夫书

得粹夫书朗读

十七年来间阔情,三千里外惜群鸣。
开缄不觉悬双泪,欲见还知隔一生。
王屋空闻小有宅,终南今作渼陂行。
旧时多少云霄客,屈指何人记昔盟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

得粹夫书译文及注释

《得粹夫书》是一首明代的诗词,作者是康海。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十七年来间阔情,
三千里外惜群鸣。
开缄不觉悬双泪,
欲见还知隔一生。
王屋空闻小有宅,
终南今作渼陂行。
旧时多少云霄客,
屈指何人记昔盟。

诗意:
这首诗以离别之情为主题,表达了作者长期离家的心情和对故乡的思念之情。作者离家已有十七年之久,远在三千里之外,却仍然怀念着家乡的群鸟鸣叫声。每当打开书信,不禁悬垂着双泪,想要与亲人相见,却知道相见的希望渺茫,可能要隔绝一生。诗中提到了王屋、终南等地名,表达了作者身处陌生环境中的孤独和思乡之情。最后两句表达了过去曾有多少志同道合的朋友,但如今已难以找到,令人感慨万千。

赏析:
《得粹夫书》通过离别之情展现了诗人内心深处的孤独和思乡之情。诗人以离乡十七年之久为背景,表达了对家乡的深深眷恋之情。诗中运用了对比的手法,将远离家乡的孤独与思念形象地表达出来。开缄不觉悬双泪,表达了诗人内心深处的悲伤与不舍。最后两句以王屋、终南等地名,展现了诗人身处他乡的孤独和无助感。整首诗抒发了诗人在异乡漂泊的苦闷和对故乡的深深思念之情,具有浓郁的离愁别绪,给人以深深的触动。

得粹夫书读音参考

dé cuì fū shū
得粹夫书

shí qī nián lái jiān kuò qíng, sān qiān lǐ wài xī qún míng.
十七年来间阔情,三千里外惜群鸣。
kāi jiān bù jué xuán shuāng lèi, yù jiàn hái zhī gé yī shēng.
开缄不觉悬双泪,欲见还知隔一生。
wáng wū kōng wén xiǎo yǒu zhái, zhōng nán jīn zuò měi bēi xíng.
王屋空闻小有宅,终南今作渼陂行。
jiù shí duō shǎo yún xiāo kè, qū zhǐ hé rén jì xī méng.
旧时多少云霄客,屈指何人记昔盟。

康海

康海(1475--1540)中国明代文学家。字德涵,号对山、沜东渔父,陕西武功人。弘治十五年(1502年)状元,任翰林院修撰。武宗时宦官刘瑾败,因名列瑾党而免官。以诗文名列“前七子”之一。所著有诗文集《对山集》、杂剧《中山狼》、散曲集《沜东乐府》等。...

康海诗文推荐

燕家小妓石榴裙,笑酌雚把似君。玉面未从花里出,瑶筝先向月中闻。

旧日追游尽,萧条幸有君。无能消宿雨,未可怨朝云。燕市茱萸酒,秦楼翡翠裙。共来拚一醉,应胜隔墙闻。

客至传鹦鹉,秦娥唤不来。隔年留洛赋,几夜宿阳台。罢舞纤罗湿,还歌玉树开。白头惭料理,更鼓莫相催。

亭上花阴拂苑墙,渠边流水浥飞淙。风流不减分司兴,唤出红妆劝酒缸。

宝靥西邻女,鸣筝傍玉台。秋风孤鹤唳,落日百泉洄。座客皆惊引,行云欲下来。不知弦上曲,清切为谁哀。

兰氏小姬名凤笙,邯郸美人独擅名。等闲一见万金贱,何况逍遥翡翠屏。精神婉娈性情适,自恨生身杨柳陌。陌上羞看游冶郎,镜中愁作当眉碧。学得秦筝不肯弹,却将针...

直西湋川水,水暖有鱼游。僮仆值农隙,揭梁湋川头。压石作深溜,刺目避湔流。欲辞饵钩急,反为曲薄留。愿为梁上死,不作饵中收。梁上死何惜,所畏饵中羞。

十七年来间阔情,三千里外惜群鸣。开缄不觉悬双泪,欲见还知隔一生。王屋空闻小有宅,终南今作渼陂行。旧时多少云霄客,屈指何人记昔盟。