雨花台宴客九韵

雨花台宴客九韵朗读

休衙松日高,出郭溪风送。
兰棹漾晴波,花林暖香梦。
轻云荡我胸,万象可抚弄。
绿竹摇崇丘,青烟发岩洞。
据险把金樽,悦此山鸟哢。
翩翩远帆回,稍稍疏钟动。
良会不可常,归鞍且迟控。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

雨花台宴客九韵译文及注释

《雨花台宴客九韵》是明代李蓘创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
休衙松日高,
出郭溪风送。
兰棹漾晴波,
花林暖香梦。
轻云荡我胸,
万象可抚弄。
绿竹摇崇丘,
青烟发岩洞。
据险把金樽,
悦此山鸟哢。
翩翩远帆回,
稍稍疏钟动。
良会不可常,
归鞍且迟控。

诗意:
这首诗描绘了雨花台上的宴客景象,通过自然景观和宴会氛围的描写,表达了诗人对自然的赞美和对宴会欢乐时光的享受,同时也表达了时光易逝、宴会难得常有的感慨。

赏析:
这首诗以雨花台为背景,以诗人在宴会中的感受和心境为情感表达的中心。开篇的"休衙松日高,出郭溪风送"描绘了松柏高耸的雨花台和溪水旁的微风,营造出宴会开始之际的宁静和愉悦氛围。接着描述了船上荡漾的兰花和温暖的花林香气,通过对细腻感官的描写,使读者感受到了宴会的热闹和美好。

接下来的几句"轻云荡我胸,万象可抚弄。绿竹摇崇丘,青烟发岩洞"表达了诗人内心的宁静与开阔,他的心境仿佛被轻柔的云彩所荡漾,感受到大自然万物的美好与抚慰。绿竹的摇曳和青烟从岩洞中升腾,也进一步增添了自然景观的美感。

接下来的几句"据险把金樽,悦此山鸟哢。翩翩远帆回,稍稍疏钟动"描述了诗人在宴会中的欢愉时刻。诗人端起金樽,站在险峻之地,欣赏着山鸟的歌唱。远处的帆船徐徐回返,远处的钟声微微传来,使整个场景更加生动活泼。

最后两句"良会不可常,归鞍且迟控"表达了时光易逝,欢聚难得常有的感慨。宴会虽然愉快,但是宴会结束后,诗人不得不回归现实,这也是人生中的常态。

总的来说,这首诗词通过对雨花台宴客景象的描绘,展现了诗人对自然美景和欢乐时光的赞美,同时也表达了对时光易逝和珍贵时刻的思考和感慨,给人一种愉悦和思索的情感体验。

雨花台宴客九韵读音参考

yǔ huā tái yàn kè jiǔ yùn
雨花台宴客九韵

xiū yá sōng rì gāo, chū guō xī fēng sòng.
休衙松日高,出郭溪风送。
lán zhào yàng qíng bō, huā lín nuǎn xiāng mèng.
兰棹漾晴波,花林暖香梦。
qīng yún dàng wǒ xiōng, wàn xiàng kě fǔ nòng.
轻云荡我胸,万象可抚弄。
lǜ zhú yáo chóng qiū, qīng yān fā yán dòng.
绿竹摇崇丘,青烟发岩洞。
jù xiǎn bǎ jīn zūn, yuè cǐ shān niǎo lòng.
据险把金樽,悦此山鸟哢。
piān piān yuǎn fān huí, shāo shāo shū zhōng dòng.
翩翩远帆回,稍稍疏钟动。
liáng huì bù kě cháng, guī ān qiě chí kòng.
良会不可常,归鞍且迟控。

李蓘诗文推荐

长安红尘十丈高,东方未白人嚣嚣。北风着面暗如漆,错落腰间双佩刀。我时卧病日裹首,忽报荆南来太守。开门大笑话今昔,君也腰金我黄绶。炉宝迷迭生小烟,鸱夷鼓...

仲也登凤台,想像凤皇见。飘飘李仙人,英词尚光绚。名园万树花,尽日春风扇。微风笼江来,新渌满畿甸。笑泻橐中金,白门酒浆贱。据石发酣歌,韩陵此一片。归来笑...

江头春日高,看尔乘流去。淑气澹宜人,淮山雨边曙。田鼠方化頠,岸柳未成絮。倾囊贮诗草,抚诵自厌饫。醵酒噭花神,江山发灵助。长安九天高,文章满朝著。男儿笔...

行行下长浦,玉手把荷叶。昔日妾似花,今朝花笑妾。妾年十四盛铅华,不数城南大道家。蜀锦吴绫耀朝日,兰闺一步犹嫌赊。人言嫁向儿家好,不悟儿家重金宝。当时学...

氋氃非妍舞,警露亦微郤。自顾岂有宜,云罗枉缠系。远势止墙阴,高足限台砌。日暮不逢人,彻天数声唳。为君耳目玩,风雨凋翎毳。乘轩宠既希,华表事难逮。时来循...

小车飞曳向玄都,翠羽金翘笑自扶,玉蝀桥边长日市,内珰争买大秦珠

十五宫娥鬓发清,霓裳初着性偏灵。百花丛里春风静,学诵玄门诸品经。

休衙松日高,出郭溪风送。兰棹漾晴波,花林暖香梦。轻云荡我胸,万象可抚弄。绿竹摇崇丘,青烟发岩洞。据险把金樽,悦此山鸟哢。翩翩远帆回,稍稍疏钟动。良会不...