解嘲

解嘲朗读

秋来逸兴浩如云,间拂霜华看剑纹。
莫怪风流谢安石,未应憔悴沈休文。
骅骝神骏宁论肉,雕鹗身轻更出群。
千载征南不穿札,至今犹作晋元勋。

下载这首诗
(1)
相关诗文:

解嘲译文及注释

《解嘲》是明代作家练子宁创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋来逸兴浩如云,
Autumn arrives, and my inspiration soars like clouds,
间拂霜华看剑纹。
Gently brushing frost, I observe the patterns on the sword.

莫怪风流谢安石,
Do not blame the romanticism of Xie Anshi,
未应憔悴沈休文。
Yet to experience the exhaustion of Shen Xiuzhong's talent.

骅骝神骏宁论肉,
Glorious horses and divine steeds, I would rather discuss their flesh,
雕鹗身轻更出群。
The carved eagle, with its light body, stands out from the crowd.

千载征南不穿札,
For a thousand years, the conquest of the south without wearing official documents,
至今犹作晋元勋。
Even now, it remains the noble tradition of the Jin dynasty.

诗意解析:

这首诗以秋天的景象为背景,诗人的情绪也随之高涨。他的灵感像浩云一样飞扬,兴致勃勃。他轻轻拂去霜华,细细观察剑纹,表达了他对剑的痴迷和对剑术的赞美。

接着,诗人提到了两位历史人物,分别是谢安石和沈休文。谢安石是南北朝时期的政治家和文学家,以其风流倜傥而闻名。而沈休文则是明代初期的知名文人,他的才华却并未得到充分的认可。诗人告诉读者,不要怪责谢安石的风流,也不要因为沈休文还未经历过憔悴而轻视他的才华。

诗的后半部分提到了骅骝和雕鹗。骅骝和神骏都是指美丽高贵的马匹,诗人表示他更愿意讨论它们的皮肉而非其品种和血统。雕鹗则象征着高飞的精神,诗人认为它的身形轻盈,更加脱颖而出。

最后,诗人谈到了千年来征服南方的历史,他说没有穿戴札子(指官方文书),却依然成为晋朝的英雄人物。这里的晋元勋指的是晋朝时期的名将和功臣,诗人以此表达了对历史的崇敬,以及那些为国家和民族作出贡献的英雄们的永恒存在。

赏析:

《解嘲》以秋天为背景,通过描绘秋天的景象和诗人的情感,展现了诗人内心世界的丰富和激荡。诗人以剑和马作为象征,表达了对美好事物的追求和对精神高尚的赞美。同时,通过谈论历史人物和历史事件,诗人表达了对历史的思考和对英雄人物的敬仰。整首诗以豪放的笔调和独特的视角,展现了诗人的个性和独立思考的精神。

解嘲读音参考

jiě cháo
解嘲

qiū lái yì xìng hào rú yún, jiān fú shuāng huá kàn jiàn wén.
秋来逸兴浩如云,间拂霜华看剑纹。
mò guài fēng liú xiè ān shí, wèi yīng qiáo cuì shěn xiū wén.
莫怪风流谢安石,未应憔悴沈休文。
huá liú shén jùn níng lùn ròu, diāo è shēn qīng gèng chū qún.
骅骝神骏宁论肉,雕鹗身轻更出群。
qiān zǎi zhēng nán bù chuān zhá, zhì jīn yóu zuò jìn yuán xūn.
千载征南不穿札,至今犹作晋元勋。

练子宁诗文推荐

难兄佐邑持风裁,令弟辞家笃友于。风雨几年疏共被,关河千里转征车。天垂巨野河流急,秋尽江南木叶疏。他日到官烦问讯,琴堂诗思夜何如。

水精帘动桂花风,湘簟凉生八月中。魄落西窗银烛里,乌丝雪茧寄秋鸿。

孤石巉岩出紫烟,云根遗墨尚依然。文章岂在龟畴下,形质还存鸟迹前。汲冢秋风思汗简,鲁堂春雨掞韦编。郎君归去和鸣后,织作机中锦字传。

我所思兮玉山之岧峣,粲芙蓉兮凌丹霄。谪仙一去已千载,至今谁续《庐山谣》?熊侯家住剑江侧,惯扫秋山之黛色。闻余此兴为写之,仿佛梅仙旧时宅。梅仙兮何在?邈...

草诏下金銮,宫槐白露寒。紫骝骄不控,明月在阑干。

有客素肥遁,幽居爱林庐。结屋依陋巷,种树绕城隅。浮云南山来,清阴覆其闾。老柳带寒色,芳兰露春腴。窗深不知晓,树密室自虚。甘贫意自适,守道乐有余。娱宾非...

高人结宇修篁里,轩户玲珑映流水。庭皋月转翠阴生,溪上风回青浪起。翠阴青浪映窗扉,曲径台深客到稀。林下移床挥麈坐,沙头系艇钓鱼归。柴门无事临流敞,高卧支...

秋来逸兴浩如云,间拂霜华看剑纹。莫怪风流谢安石,未应憔悴沈休文。骅骝神骏宁论肉,雕鹗身轻更出群。千载征南不穿札,至今犹作晋元勋。