步虚词

步虚词朗读

天上春难老,人间日易曛。
指挥青鸟使,亲近碧霞君。
冠偃蛾眉月,衣裁华岳云。
往来灵仗拥,仙乐夜深闻。

下载这首诗
(0)
诗文归类:步虚词
诗文主题:人间指挥青鸟亲近
相关诗文:

步虚词译文及注释

《步虚词》是明代的一首诗词,作者是钱王孙妻。这首诗词的内容描述了天上的春天难以老去,而人间的白昼渐渐转为黄昏。诗中提到了指挥仙鸟传递消息,亲近碧霞仙子;戴着月亮形状的冠冕,穿着云彩般的华岳云纹衣裳;往来的仙人们手持灵仗,夜深时还能听到仙乐的声音。

以下是这首诗词的中文译文:
天上的春天难以老去,
人间的白昼渐渐转为黄昏。
我指挥着青鸟传递消息,
亲近碧霞仙子。
戴着月亮形状的冠冕,
穿着云彩般的华岳云纹衣裳。
仙人们往来手持灵仗,
深夜里传来仙乐的声音。

这首诗词通过描绘天上和人间的对比,表达了作者对仙境的向往和对人间时光流逝的感慨。天上的春天被赋予了不老的特性,与人间的日光在诗中形成了鲜明的对比。作者通过描述指挥青鸟传递消息和亲近碧霞仙子,展现了自己与仙境之间的联系和亲近感。冠冕和衣裳的描写则突出了仙境的华丽和神秘之处。最后,仙人们手持灵仗、仙乐声传深夜,给人以仙境的存在感和神秘感。

整体而言,这首诗词通过对天上和人间的对比,以及对仙境的描绘,表达了作者对仙境的向往和对人间时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和形容词,给人以华丽、神秘和悠远的感觉,展现了明代诗词的特点。

步虚词读音参考

bù xū cí
步虚词

tiān shàng chūn nán lǎo, rén jiàn rì yì xūn.
天上春难老,人间日易曛。
zhǐ huī qīng niǎo shǐ, qīn jìn bì xiá jūn.
指挥青鸟使,亲近碧霞君。
guān yǎn é méi yuè, yī cái huá yuè yún.
冠偃蛾眉月,衣裁华岳云。
wǎng lái líng zhàng yōng, xiān lè yè shēn wén.
往来灵仗拥,仙乐夜深闻。

钱王孙妻诗文推荐

雨过小池绿,苔生白板扉。玄言深玉麈,幽思托金徽。远笛兼莺语,飞花趁燕归。相看贫亦好,安用泣牛衣。

家家行乐管弦催,火树千枝向夜开。见说南邻祠太乙,笑声一片踏歌来。

长笑里俗儿,闺中相尔汝。因思安丰妇,由来卿婿古。

天上春难老,人间日易曛。指挥青鸟使,亲近碧霞君。冠偃蛾眉月,衣裁华岳云。往来灵仗拥,仙乐夜深闻。

操杵力不任,当垆心自鄙。花时掩关坐,焚香读《秋水

妆成出幽阁,芳径寂无哗。林润涵朝雨,窗明带曙霞。鹤栖醒酒石,鸟啄睡香花。长笑耶谿女,春风自浣纱。

濮阳书生有仙骨,往因合与神仙匹。山头邂逅琼台姬,沉吟绣繻甲障诗。怪风裂屋天符下,采鸾谪向文箫嫁。笑携纤手归钟陵,茅茨栖隐垂古藤。书生命薄何蹇促,玉茧银...