次韵寄答一初因怀南竺具庵老人

次韵寄答一初因怀南竺具庵老人朗读

自笑还乡野性慵,有怀多为白头翁。
山楼半照崦嵫日,海郭孤吟舶趠风。
贺监祗应归镜曲,征西也复念谯东。
凄凉莫话平生事,空易魂消苍莽中。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀

次韵寄答一初因怀南竺具庵老人译文及注释

诗词:《次韵寄答一初因怀南竺具庵老人》
朝代:明代
作者:南洲法师

自笑还乡野性慵,
有怀多为白头翁。
山楼半照崦嵫日,
海郭孤吟舶趠风。

贺监祗应归镜曲,
征西也复念谯东。
凄凉莫话平生事,
空易魂消苍莽中。

中文译文:
自嘲笑我归乡后变得懒散,
常怀念多年友人,如今已是白发老翁。
山楼半照着崦嵫的阳光,
海边孤吟船只在徐徐起风。

贺监应该会回到镜曲,
我也会再想起遥远的谯东。
凄凉的事情不必多谈论,
在苍莽的世界里,灵魂很容易消失。

诗意和赏析:
这首诗是明代南洲法师写给南竺具庵老人的回信。诗人自嘲说自己回到乡间后变得懒散,心中却常怀念多年友人,如今已是白发老翁了。他描述了山楼半照着崦嵫的阳光,海边孤吟的船只在轻轻起风。这里可能是诗人的归乡之地,他回忆起过去的友人和美好的时光。

诗人提到“贺监”和“镜曲”,以及“征西”和“谯东”,可能是指他的朋友具庵老人在两地间旅行。诗人说具庵老人会回到镜曲,而他自己也会再次想起遥远的谯东。这表达了诗人对友人的思念和对友情的珍视。

最后两句表达了诗人对人生的感慨。他说凄凉的事情不必多谈论,因为在广袤的世界中,灵魂很容易消失。这可能是对人生短暂和无常的思考,也反映了诗人对生命的深刻感受。

整首诗以简洁而含蓄的语言表达了诗人对友情和人生的思考,流露出对过去时光的怀念以及对生命脆弱性的认知。

次韵寄答一初因怀南竺具庵老人读音参考

cì yùn jì dá yī chū yīn huái nán zhú jù ān lǎo rén
次韵寄答一初因怀南竺具庵老人

zì xiào huán xiāng yě xìng yōng, yǒu huái duō wèi bái tóu wēng.
自笑还乡野性慵,有怀多为白头翁。
shān lóu bàn zhào yān zī rì, hǎi guō gū yín bó chuò fēng.
山楼半照崦嵫日,海郭孤吟舶趠风。
hè jiān zhī yīng guī jìng qū, zhēng xī yě fù niàn qiáo dōng.
贺监祗应归镜曲,征西也复念谯东。
qī liáng mò huà píng shēng shì, kōng yì hún xiāo cāng mǎng zhōng.
凄凉莫话平生事,空易魂消苍莽中。

南洲法师诗文推荐

秋风一棹入花泾,杨柳芙蓉接水亭。野老尚能谈故事,乡僧争请说新经。楸梧雨外闻啼鸟,楼阁烟中见湿萤。欲写别离无限意,孤鸿遥没越山青。

凉入西霞木落初,送人长是叹离居。江山故垒三更梦,风雨寒灯一卷书。变化不同鸡伏鹄,聪明已辩鲁为鱼。还山为问南翔鹤,秋影何时下碧虚?

白鹤南翔何日返,香云不断春风转。屋为鳞次枕江安,江作蛇行到门远。的的明灯金殿寒,沉沉复道长廊晚。老翁矍铄皓须眉,爱客将迎笑盈面。自言天监拓基来,食指数...

昨夜梦还乡,青山苔磴曲。缘云陟香炉,萝衣溅寒瀑。落日叫鼪鼯,遥天飞属玉。前峰半临湖,老骥渴奔谷。后崦互绵联,群龙争拱伏。敷敷风外花,薿薿涧中木。跻险觉...

草堂檐拂水云低,花木丛丛绕碧溪。卷幔跃鱼摇倒影,摊书巢燕落情泥。药苗教子春前种,蕉叶逢僧雨后题。几度画船移晚棹,旁人错比瀼东西。

莫念平生下泽车,新诗传得自西湖。飞抢不羡培风翼,秣饰徒怜病颡驹。野殿劫灰前古寺,离宫春草旧行都。相望惟有南峰月,照见黄妃塔影孤。

昔我来吴今五年,青山目断东南天。越音未改吴音熟,每见乡僧一惘然。上人何来亦潇洒,才打乡谈便能解。观光上国及期还,听讲长干前月罢。梵公此地迹犹存,为我重...

持节冯夷向夕过,远分灯火出官河。斗牛光动天垂野,风露声沉水息波。海族楼台休罢市,鲛人机杼不停梭。九泉无复悲长夜,莫问南山白石歌。