落花八首

落花八首朗读

名园佳卉剧堪怜,玉褪香消倍黯然。
旖旎不禁含雨堕,轻扬无奈逐风颠。
汉宫憔悴悲颜色,韦曲萧条感岁年。
春去春来如有限,试将圆缺问婵娟。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

落花八首译文及注释

《落花八首》是明代申时行创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

落花八首

名园佳卉剧堪怜,
玉褪香消倍黯然。
旖旎不禁含雨堕,
轻扬无奈逐风颠。
汉宫憔悴悲颜色,
韦曲萧条感岁年。
春去春来如有限,
试将圆缺问婵娟。

译文:
名园里美丽的花朵纷纷凋落,令人怜悯,
花瓣逐渐失去光泽,芬芳也倍感黯淡。
花儿飘零时既美丽又忍不住含泪落地,
轻盈的花瓣无奈地被风吹得飘摇不定。
宫中的花园显得憔悴,悲伤的氛围笼罩着,
宫廷里的乐曲也变得凄凉,感叹岁月的流逝。
春天来了又离去,仿佛时间有限,
试着问问圆月缺了一角,婵娟是否察觉到了。

诗意和赏析:
《落花八首》描绘了花朵凋谢的景象,表达了对光阴易逝、岁月无情的感慨。诗中以花朵为象征,通过描写花朵凋落的过程,表达了人生短暂和美好事物消逝的主题。

首句写名园中的美丽花朵凋谢的景象,作者感到怜悯和惋惜。第二句以玉瓣失去光泽和芬芳褪去为形象,衬托出花朵的凄凉和黯淡。接下来的两句写花瓣在风中飘摇不定,无法抵挡风的摧残,传达了花朵无奈而脆弱的形象。

下半部分的四句描绘了宫廷中的凄凉景象。汉宫憔悴、悲颜色,表达了宫中花园的凋谢和宫廷气氛的哀伤。韦曲萧条感岁年,揭示了岁月流逝的感叹和人们对光阴易逝的感慨。

最后两句通过春去春来和圆缺问婵娟的形象,表达了对时间有限和人生短暂的思考。圆缺问婵娟是对月亮的比喻,提醒人们珍惜眼前的美好,因为一切都是短暂的。

整首诗以凋谢花朵为线索,通过描写花朵的凄凉和人生的短暂,表达了对时光流逝和美好事物消逝的感慨,引发读者对生命和岁月的思考。

落花八首读音参考

luò huā bā shǒu
落花八首

míng yuán jiā huì jù kān lián, yù tuì xiāng xiāo bèi àn rán.
名园佳卉剧堪怜,玉褪香消倍黯然。
yǐ nǐ bù jīn hán yǔ duò, qīng yáng wú nài zhú fēng diān.
旖旎不禁含雨堕,轻扬无奈逐风颠。
hàn gōng qiáo cuì bēi yán sè, wéi qǔ xiāo tiáo gǎn suì nián.
汉宫憔悴悲颜色,韦曲萧条感岁年。
chūn qù chūn lái rú yǒu xiàn, shì jiāng yuán quē wèn chán juān.
春去春来如有限,试将圆缺问婵娟。
¤

申时行诗文推荐

名园佳卉剧堪怜,玉褪香消倍黯然。旖旎不禁含雨堕,轻扬无奈逐风颠。汉宫憔悴悲颜色,韦曲萧条感岁年。春去春来如有限,试将圆缺问婵娟。

繁华过眼若为情,独倚雕栏数落英。朱户月来虚弄影,玉阶星陨不闻声。惊鸿雒浦游魂远,飞燕朝阳舞态轻。几日啼将春色换,教人错恨树头莺。

春风吹老夕阳斜,一笑嫣然度岁华。暂与名园敷锦绣,终怜幻质委泥沙。白头吟罢空相忆,红颊啼残转自嗟。疑是瞿昙新说法,故教天女散空花。

群芳烂熳吐春辉,双燕差池雪羽飞。玳瑁梁间寒色莹,水晶帘外曙光微。轻翻玉剪穿花过,试舞霓裳带月归。一自衔恩金屋里,年年送喜傍慈闱。

扑面窥帘故恼人,秾华能得几回新。漂摇逐浪浑无赖,澹荡随风似有因。青鸟衔来沾绮席,紫骝嘶去踏红尘。呼童扫径还教住,醉客何妨吐锦茵。

残英片片入埃尘,芳径迢迢遍草莱。野鹿衔将溪畔过,杜鹃啼向月中来。偶经别院飘歌扇,忽舞前檐送酒杯。不似无情东逝水,明年还逐艳阳开。

香阁缤纷可自由,艳姿狼藉倩谁收。铅华有恨空辞辇,罗绮无情宛堕楼。流出御沟春脉脉,迷来仙洞水悠悠。风光递转寻常事,可奈年年送白头。

铜台金谷总堪伤,昔日繁华已就荒。香入燕泥添旧垒,影归鸾镜作残妆。帘栊飞絮随春老,庭院游丝共日长。闻说仙葩能不谢,谁从海外觅奇方。