扬州道中送李司训还金陵因赴任河内

扬州道中送李司训还金陵因赴任河内朗读

初见即如故,爱君无世情。
官惟旧经术,家只一蓬衡。
乡树千重雨,江门几日程。
还过大梁市,试为访侯嬴。

下载这首诗
(0)
诗文主题:如故经术日程大梁
相关诗文:

扬州道中送李司训还金陵因赴任河内译文及注释

诗词:《扬州道中送李司训还金陵因赴任河内》
朝代:明代
作者:施渐

初见即如故,
爱君无世情。
官惟旧经术,
家只一蓬衡。
乡树千重雨,
江门几日程。
还过大梁市,
试为访侯嬴。

中文译文:

初次见面却感觉如故,
对你的爱没有世俗的情感。
官位只是旧的经验和学问,
家庭只是一团平凡的琐事。
故乡的树木被千重雨水打湿,
离开江门要走几天的路程。
回到大梁市,
试图去拜访侯嬴。

诗意和赏析:

这首诗是明代诗人施渐写给李司训的送别之作。诗人通过描绘诗情和表达自己的心境,展现了朴实的情感和对友谊的珍重。

首先,诗人表达了与李司训初次见面却感觉如故的情感。这里的“如故”意味着他们之间有一种亲切的默契和相知的感觉,仿佛早已相识。

其次,诗人表达了对李司训的深厚情谊。他说他对李司训的爱并不受俗世情感的约束,超越了世俗的束缚,显示了真挚友情的升华。

接着,诗人谈到了自己的境况。他提到自己的官位只是靠着旧有的经验和学问,没有过多的功名利禄之心,家庭也只是一团平凡的琐事。这种平淡的生活状态对比了他与李司训的友情的纯粹和珍贵。

在描绘环境方面,诗人描述了乡村的景象。他说乡村的树木被千重雨水打湿,暗示着离别的伤感和离散的情景。同时,他提到离开江门要走几天的路程,暗示了送别的离别之苦和行程的遥远。

最后,诗人表达了自己回到大梁市后试图去拜访侯嬴的愿望。这里的侯嬴可能是一位重要的人物或友人,诗人希望能通过拜访他来寻求一些帮助或指引,也显示了诗人对友情和人际关系的重视。

总的来说,这首诗通过简洁的语言表达了诗人对友情的珍视和送别的离愁,展示了诗人内心深处的情感世界。

扬州道中送李司训还金陵因赴任河内读音参考

yáng zhōu dào zhōng sòng lǐ sī xùn hái jīn líng yīn fù rèn hé nèi
扬州道中送李司训还金陵因赴任河内

chū jiàn jí rú gù, ài jūn wú shì qíng.
初见即如故,爱君无世情。
guān wéi jiù jīng shù, jiā zhǐ yī péng héng.
官惟旧经术,家只一蓬衡。
xiāng shù qiān zhòng yǔ, jiāng mén jǐ rì chéng.
乡树千重雨,江门几日程。
hái guò dà liáng shì, shì wèi fǎng hóu yíng.
还过大梁市,试为访侯嬴。

施渐诗文推荐

秋原落日见青山,遥识僧居杳霭间。指点却疑身已到,满窗萝叶上人闲。

身慵常愧扣朝钟,每听楞伽是梦中。今日别来应共笑,犹悬旧榻待秋风。

静里心常觉,尘中人岂知。柴门独掩后,春草复生时。泽国为渔晚,江湖好道迟。总能谈寂寞,只费子云辞。

处疴情方愆,览籍亦棼结。止迹丘樊间,喜与荷锄列。晨星沐未遑,周葺幸余力。夙英始敛华,密露若莹雪。螽趯感离歌,祼鸣及豳月。萋萋瓜畔空,厌厌豆畦歇。观化有...

喟然置琴书,白日闲如此。共以蓬蒿身,相去南北里。高楼多远心,流云过如水。有意不能言,悲来但思尔。

此地寓来僻,清渠正绕庐。数畦聊学圃,一径不容车。图列壁间岫,书翻几上鱼。谋生已无术,元不慕相如。

静守《黄庭》不炼丹,因贫却得一身闲。自看火候蒸茶熟,野鹿衔筐送下山。

孟月逢春早,时芳欲满林。偶同长者席,况似谷中音。斜日下清磬,高云过客襟。回舟傍微月,犹听隔溪吟。