即日

即日朗读

午门同出独归迟,立断铜壶漏下时。
添得绿荷千万柄,雨声强半在西池。

下载这首诗
(0)
诗文主题:铜壶绿荷雨声
相关诗文:

即日译文及注释

诗词:《即日》
朝代:明代
作者:苏伯衡

午门同出独归迟,
立断铜壶漏下时。
添得绿荷千万柄,
雨声强半在西池。

中文译文:
一同从午门出发,独自迟归,
站在铜壶旁边,察看着时间的流逝。
绿荷叶增添了千万个,
雨声在西池中响起一半。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了明代诗人苏伯衡的归途景象。诗人从午门出发,与众人一同出行,但因某种原因,他最终独自迟迟归来。他站在铜壶旁边,观察着铜壶中的流水,这里可以理解为观察时间的流逝。绿荷叶的数量逐渐增加,形成了一片茂盛的景象,而雨声则在西池中响起。

整首诗通过描写细腻的景物来表达诗人内心的情感和思绪。午门同行的人已经走远,诗人独自迟归,可能是因为他对于旅途中的某个事物或景象产生了深刻的感悟,使他停下脚步冥思。立在铜壶旁观察时间的流逝,表达了诗人对于时光的关注,以及对于光阴易逝的感叹。绿荷叶的增多象征着事物的生长和繁荣,与诗人内心丰盈的感情产生共鸣。雨声在西池中响起一半,这里可能暗示了诗人内心的思绪和情感并没有完全流露出来,只是露出了一部分。

整首诗抒发了诗人对于时光流逝和生命短暂的感慨,以及对于自然景物的敏感和对生命的热爱。通过细腻的描写和意象的运用,诗人将自己的情感与自然景物相融合,传达出一种深邃而含蓄的意境。

即日读音参考

jí rì
即日

wǔ mén tóng chū dú guī chí, lì duàn tóng hú lòu xià shí.
午门同出独归迟,立断铜壶漏下时。
tiān dé lǜ hé qiān wàn bǐng, yǔ shēng qiáng bàn zài xī chí.
添得绿荷千万柄,雨声强半在西池。

苏伯衡诗文推荐

幽居得自怡,野性方惬素。高枕一酣眠,长廊独闲步。白日谁云长,青山忽已暮。皓月照前阶,凉风满高树。偶随孤鹤行,时见疏萤度。即此有余欢,何况山中去。

昔我北游月在衤昔,兼旬犯雪度雄霸。千里万里皆瑶琨,高迷丘垤低迷罅。朔风烈烈尘不惊,中野萧条但桑柘。仆夫股栗面削瓜,身上破褐才掩髂。长途日暮行不前,回顾...

提封开画省,地势控全燕。雪重阴山近,星低瀚海连。藩屏归付托,画诺仗材贤。扪虱家声旧,应须有奏篇。

百金不惜市栀鞭,两耳不解听朱弦。人情如此亦何以,我每见之独慨然。夫君怀宝起浙右,掉鞅观光来日边。夙学人言破万卷,新制我喜窥几编。金茎玉露足秋爽,林花涧...

历数归真主,群方若缀旒。外藩须嗣续,当宁重怀柔。芝简文弥盛,茅封礼更优。代言欣尔属,将指副予求。暂下层霄去,真城万里游。宫袍裁白筼,厩马出骅骝。望重皇...

落叶满衡皋,潇潇风雨夕。一灯溪上明,何处独归客。

忽忆儿童唱大堤,便携僚友出金闺。清溪绕郭穿鱼市,瘦马寻芳踏燕泥。酒美得辞花下醉,诗成谩向竹间题。始知游衍来应晚,岸芷汀杨色已齐。

扁舟昔向玄潭过,闻有古剑留岩阿。欲观踌躇复不敢,只恐开匣踊跃翻沧波。此时解后都城里,玉质珠辉那得比。玄灵外护朱草茎,赤日天中涌湖水。想当旌阳初铸成,橐...