浒西庄春日行乐词(四首)

浒西庄春日行乐词(四首)朗读

袅袅鸣仙佩,盈盈出洞房。
盘云高髻子,叠雪绣罗裳。
倚柱调鹦鹉,吹箫引凤凰。
烟花春日暮,沉醉紫霞觞。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

浒西庄春日行乐词(四首)译文及注释

《浒西庄春日行乐词(四首)》是明代王九思所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

袅袅鸣仙佩,
盈盈出洞房。
盘云高髻子,
叠雪绣罗裳。

倚柱调鹦鹉,
吹箫引凤凰。
烟花春日暮,
沉醉紫霞觞。

中文译文:
轻柔的鸣响仙佩,
温柔地走出洞房。
盘旋的云朵高高盘绕着头顶,
如叠雪般绣着罗裳。

依靠着柱子调鹦鹉,
吹箫引来凤凰。
烟花在春日傍晚绽放,
人们陶醉于紫霞色的酒杯。

诗意:
这首诗描绘了一个春日的浒西庄,其中展现了欢乐、美丽和温柔的景象。诗中通过描写女主人的容貌和装饰,如鸣响的仙佩、高高盘旋的云朵、绣着罗裳如雪的髻子,展现了她的美丽和高贵。同时,诗人还描绘了庄园中的欢乐场景,有鹦鹉的歌唱和凤凰的引吭高歌,以及春日傍晚烟花绽放的美景。整首诗以欢快、温馨的语调表达了浒西庄春日行乐的愉悦氛围。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了一个春日的乐园,通过细腻的描写和动人的意象,展现了浒西庄的欢乐氛围和美丽景色。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,如袅袅鸣仙佩、盈盈出洞房、盘云高髻子、叠雪绣罗裳等,使整首诗充满了生动的画面感。同时,借助调鹦鹉、引凤凰、烟花春日暮、沉醉紫霞觞等描写手法,诗人将诗情与欢乐场景相结合,给人以愉悦和温暖的感受。

这首诗以其简洁明快的语言和鲜明的意象,展现了明代文人的生活情趣和追求美好的心境。通过对浒西庄春日行乐的描绘,诗人带领读者进入了一个充满欢乐和快乐的场景,给人以愉悦和放松的感受。整首诗表达了对美好生活的向往和追求,展示了明代文人对自然景色和欢乐场面的热爱和赞美。

浒西庄春日行乐词(四首)读音参考

hǔ xī zhuāng chūn rì xíng lè cí sì shǒu
浒西庄春日行乐词(四首)

niǎo niǎo míng xiān pèi, yíng yíng chū dòng fáng.
袅袅鸣仙佩,盈盈出洞房。
pán yún gāo jì zi, dié xuě xiù luó shang.
盘云高髻子,叠雪绣罗裳。
yǐ zhù diào yīng wǔ, chuī xiāo yǐn fèng huáng.
倚柱调鹦鹉,吹箫引凤凰。
yān huā chūn rì mù, chén zuì zǐ xiá shāng.
烟花春日暮,沉醉紫霞觞。
¤

王九思诗文推荐

出门二月已三月,骑马陈州来亳州。暮雨桃花此客馆,春风燕子谁家楼。簿书堆案不相放,郡守下堂仍苦留。浮名羁绊有如此,愧尔沙边双白鸥。

汉武唯知贵异物,博望常劳使西域。大夏康居产富饶,胡桐柽柳非奇特。独取葡萄入汉宫,遂遣天王亲外国。当年肉味厌侯王,今日霜根遍西北。吾家十亩后园里,长条几...

园亭堪避暑,栖息忽经旬。雨挟秋风至,凉生夜气新。絺衾犹恋枕,蟋蟀渐依人。容易悲摇落,天涯旧逐臣。

袅袅鸣仙佩,盈盈出洞房。盘云高髻子,叠雪绣罗裳。倚柱调鹦鹉,吹箫引凤凰。烟花春日暮,沉醉紫霞觞。

银鞍绣甲剑在腰,马鸣十里风萧萧。羽旗犹转杏花坞,铁骑先过杨柳桥。将军妙手逞轻捷,一箭飞落双皂雕。道傍观者众如堵,奔走流汗喜欲舞。老父叹息忽不乐,暮年今...

世泰容吾拙,官闲似隐居。苦吟迟得句,倦读卧看书。山色凭阑外,花香退食余。老亲身更健,千里寄双鱼。

晨起临芳苑,闲行玩物华。社期来燕子,春色到梨花。地僻柴扉静,亭深草径斜。桃源那复见,今见野人家。

寂寞西风翡翠楼,黄昏斜抱玉箜篌。彩鸾影逐秦箫断,红叶心随御水流。天外行云难入梦,手中团扇易惊秋。愁来只恐嫦娥笑,明月疏帘不上钩。