春暮山中重寄张子

春暮山中重寄张子朗读

烟水途成阻,云天恨渺然。
素书缘病废,芳草为情牵。
岩绿飞花后,春寒细雨前。
闻君栖墓意,遥赠《蓼莪》篇。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

春暮山中重寄张子译文及注释

《春暮山中重寄张子》是明代徐繗创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烟水途成阻,
云天恨渺然。
素书缘病废,
芳草为情牵。
岩绿飞花后,
春寒细雨前。
闻君栖墓意,
遥赠《蓼莪》篇。

诗意:
这首诗词描绘了一个春天傍晚的山中景色,并以此表达了诗人对友人张子的思念之情。诗人在山中行进时,被烟雾和水流所阻隔,无法继续前行,此时心中充满了对天空和云彩的遥远思念。他因病而废,无法书写素书,但却被芳草所吸引,情感被它们所牵引。在翠绿的山岩上,花朵飞舞,春寒中细雨轻轻飘落。诗人听闻了友人的归墓之意,因此远赠《蓼莪》一篇,表达了对友情的深厚感激之情。

赏析:
这首诗词通过描绘山中春天的景色,将自然景物与诗人内心的思绪相结合,表达了诗人对友人的思念之情。诗人以烟雾和水流阻隔自己的行程,抒发了对天空和云彩的遥远思念,这种情感通过自然景色的描写得以体现。诗中的芳草则象征着友情的纽带,它们牵引着诗人的情感。岩绿飞花和春寒细雨的描绘增添了诗词的凄凉之感。最后,诗人听闻友人的归墓之意,因此以远赠《蓼莪》一篇的方式表达了深深的感激之情。整首诗词以清雅的语言描绘了自然景色和内心情感,传达了友情和离别的主题,给人以深沉而感人的印象。

春暮山中重寄张子读音参考

chūn mù shān zhōng zhòng jì zhāng zi
春暮山中重寄张子

yān shuǐ tú chéng zǔ, yún tiān hèn miǎo rán.
烟水途成阻,云天恨渺然。
sù shū yuán bìng fèi, fāng cǎo wéi qíng qiān.
素书缘病废,芳草为情牵。
yán lǜ fēi huā hòu, chūn hán xì yǔ qián.
岩绿飞花后,春寒细雨前。
wén jūn qī mù yì, yáo zèng liǎo é piān.
闻君栖墓意,遥赠《蓼莪》篇。

徐繗诗文推荐

背郭云庄净,孤村雁荡清。岸回沙半出,山远雪微明。草户连郊色,寒檐傍竹声。夜深灵籁作,宿处本香城。

寥落空山外,蹉跎暮色催。岁华看逝水,心事见残灰。畜意搴花去,含情迟雁来。穷通无可诘,空笑楚臣哀。

乖隔徂年易,多歧会面难。挂冠辞汉阙,避地向江干。语别淹宵宴,听歌忆旧欢。霜天情易惨,醽绿坐消寒。

郢曲何人理,怜君独苦心。一官丝鬓尽,万恨绿樽深。园步携琴入,山行载笔寻。有怀良夜永,风露满云岑。

旅迹原无定,衰情此更加。飘零逢岁夜,惆怅宿君家。醽斝春生绿,风扉雪度花。故园今夕意,凄断若天涯。

山家日翠微,澹荡挹清晖。溪水绕门绿,岩云当户飞。夕阳啼鸟尽,细雨落花稀。迟暮何知客,逢欢便作归。

迟迟白下棹,黯黯寒云津。怨别清江路,相看暮发人。客行偏冒霰,家在不逢春。长揖邮亭外,含情柳色新。

一到东林寺,蹉跎向六年。不将陶令酒,来犯远公禅。月下寒蛩切,花边湛露鲜。上方仙梵作,余响入空烟。