怨词

怨词朗读

一从闭深宫,不复徵歌舞。
房中今夜声,是妾当年谱。

下载这首诗
(0)
诗文主题:歌舞年谱
相关诗文:

怨词译文及注释

《怨词》是明代徐熥创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一从闭深宫,不复徵歌舞。
房中今夜声,是妾当年谱。

诗意:
这首诗词表达了一个女性在深宫中被囚禁的怨恨之情。她在深宫闭门不出,不再被召唤参与歌舞的场合。夜晚,她在房中听到的声音,只是她年轻时所演奏的曲子回响而已。

赏析:
这首诗词通过描述被囚禁在深宫中的女性的遭遇,表达了她内心的怨愤和失落。女性一旦进入深宫,便与外界隔绝,丧失了自由和选择的权利。她不再被召唤参与宫廷的歌舞活动,这是她曾经的身份和地位被剥夺的象征。

诗中的“房中今夜声”指的是在夜晚,她在自己的房间里听到的声音。这些声音可能是宫廷中其他人的欢笑声、歌舞声或者是她年轻时所演奏的曲子的回响。这些声音勾起了她对过去的回忆,使她感到伤感和怨恨。

整首诗以简洁的语言表达了女性的心声,展现了她的无奈和悲愤。通过描绘深宫中的囚禁和失去自由的境遇,诗词揭示了当时妇女在封建社会中的束缚和苦难。这首诗词具有强烈的个人情感和社会意义,体现了作者对女性命运的关注和思考。

怨词读音参考

yuàn cí
怨词

yī cóng bì shēn gōng, bù fù zhēng gē wǔ.
一从闭深宫,不复徵歌舞。
fáng zhōng jīn yè shēng, shì qiè dāng nián pǔ.
房中今夜声,是妾当年谱。

徐熥诗文推荐

长信宫中玉漏微,绿杨枝上乳莺飞。忽听银钥开金锁,残月楼头照舞衣。

深宫长日闭苍苔,恩宠于今念已灰。莫望他生更相见,君王行满不轮回。

玉辇何年去不回,霸图千古总成灰。秋深兔穴依寒陇,岁久鱼灯暗夜台。故国关河瓯越在,遗民蘋藻鼎湖哀。莲花峰下黄昏月,犹见三郎白马来。

高斋开乱竹,孤烛坐潺湲。世昧随年减,浮生到夜间。交应同白水,语不离青山。坐惜连床雨,相看似梦间。

山翠夕阳天,幽居息众缘。倦啼将暮鸟,哀咽过秋蝉。榻静喧松雨,窗疏纳竹烟。微吟多信步,行过蓼花边。

斋居耽阒寂,犹厌鹿麋群。茶汲松泉煮,香收桂屑焚。避人宜昼雨,来客损春云。更喜连床夜,萧萧独并君。

宫中无复望车尘,已分阿房老此身。纵使君王得相见,也应不爱白头人。

一从闭深宫,不复徵歌舞。房中今夜声,是妾当年谱。