河仙谣

河仙谣朗读

翠帔仙裙笑相遇,星罗斗帐秾香护。
嬴女吹箫庆合欢,羿姬独宿啼清露。
天上恩情惟此夕,求巧女儿那刺促。
踆乌不管经年思,须臾入上扶桑枝。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

河仙谣译文及注释

《河仙谣》是明代张泰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

翠帔仙裙笑相遇,
星罗斗帐秾香护。
嬴女吹箫庆合欢,
羿姬独宿啼清露。

天上恩情惟此夕,
求巧女儿那刺促。
踆乌不管经年思,
须臾入上扶桑枝。

译文:
翠绿色的帔帽和仙裙欢笑相迎,
星星点缀的斗帐保护着婀娜的花香。
嬴女吹奏箫声庆祝合欢的时刻,
羿姬独自住在那啼鸣的清晨露珠中。

上天的恩情唯有在这一夜里,
寻求巧女儿的那种刺激和促进。
乌鸦并不在乎经过多少年的思念,
短短片刻就能登上扶桑之枝。

诗意和赏析:
《河仙谣》以明代时期的仙境传说为背景,描绘了一幅幽美的神话画面。诗词通过细腻的描写和优美的语言,表达了作者对美好时光的向往和追求。

诗中描述了一个仙境的场景,翠绿的帔帽和仙裙象征着仙境中的美丽景色,星星点缀的斗帐则保护着这片美景。嬴女吹奏箫声庆祝合欢,合欢是一种传说中的花,象征着美好的团聚和欢乐时光。而羿姬独自住在清晨的露珠中,表现了一种寂寞和思念。

诗的后半部分表达了对命运的思考和对美好时光的珍惜。作者希望能在这个特殊的夜晚找到巧女儿,寻求那种刺激和进步。而乌鸦则象征着时间的流逝,它不在乎经过多少年的思念,只需片刻便能登上扶桑之枝,暗示着美好时光的短暂和珍贵。

整首诗词以细腻的描写和富有情感的语言展现了作者对美好时光的向往和追求,同时也表达了对时间流逝的思考和珍惜。通过仙境的意象和寓言的手法,诗词营造出一种幻化的美感,给读者带来了一种超脱尘世的艺术享受。

河仙谣读音参考

hé xiān yáo
河仙谣

cuì pèi xiān qún xiào xiāng yù, xīng luó dòu zhàng nóng xiāng hù.
翠帔仙裙笑相遇,星罗斗帐秾香护。
yíng nǚ chuī xiāo qìng hé huān, yì jī dú sù tí qīng lù.
嬴女吹箫庆合欢,羿姬独宿啼清露。
tiān shàng ēn qíng wéi cǐ xī, qiú qiǎo nǚ ér nà cì cù.
天上恩情惟此夕,求巧女儿那刺促。
cūn wū bù guǎn jīng nián sī, xū yú rù shàng fú sāng zhī.
踆乌不管经年思,须臾入上扶桑枝。

张泰诗文推荐

翠帔仙裙笑相遇,星罗斗帐秾香护。嬴女吹箫庆合欢,羿姬独宿啼清露。天上恩情惟此夕,求巧女儿那刺促。踆乌不管经年思,须臾入上扶桑枝。

春眠仍值酒初酣,奈可梁间燕二三。好梦断来何处续,落花风雨满江南。

东风吹春染柳条,晴花卷雪烘不消。陌头小辇轻遥遥,绿波无情漫蓝桥。小雨生寒暖犹薄,尽日无眠倚朱阁。昨夜梨云入梦香,腰肢舞困秋千索。

一带浮光界远田,数村花柳簇春烟。谁家酒幔招人醉,摇荡东风出树颠。

细雨轻烟酿翠红,年年川谷自春风。伤心莫话南朝寺,多在吴王禁苑中。

金钱弄霜寒浅浅,小阁云帘朝不卷。飘风赴闺罗袂单,翠袄出箱香冉冉。薰炉试手龙媒温,半床衾被愁黄昏。芙蓉落瓣荷干秃,幽凫还傍南塘宿。

老鲲呼乾北溟水,烛龙衔火烧余滓。一片狂沙乘断飙,飞度江南数千里。谁言天上无行人,空中乱落车马尘。青皇严令禁不得,掩却人间明媚春。羲和想迷西崦路,午景徘...

理卷霜毛宿晚汀,旅魂应自绕秋冥。西风莫搅蒹葭水,月苦沙寒易得醒。