寄远其七

寄远其七朗读

妾在舂陵东。
君居汉江岛。
一日望花光。
往来成白道。
(上二句一作
日日采蘼芜。
上山成白道。
)
一为云雨别。
此地生秋草。
秋草秋蛾飞。
相思愁落晖。
何由一相见。
灭烛解罗衣。
(上二句一作
昔时携手去。
今日流泪归。
遥知不得意。
玉箸点罗衣。
)

下载这首诗
(0)
诗文主题:往来白道
相关诗文:

寄远其七译文及注释

《寄远其七》是唐代诗人李白创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
妾在舂陵东。
君居汉江岛。
一日望花光。
往来成白道。

云雨别离间。
此地生秋草。
秋草秋蛾飞。
相思愁落晖。
何由一相见。
灭烛解罗衣。

诗意:
这首诗词描述了诗人与所爱的人分隔两地的情感和相思之苦。诗人自称为妾,在舂陵的东方,而所爱的人则居住在汉江的岛上。诗人望着花光思念对方,彼此之间来往的路成为了成白的道路(可能指一条白色的道路或是相思之路)。

他们的分离如同云雨般的别离,而此地的秋草生长茂盛。秋草之间飞舞的秋蛾,象征着相思之情。诗人的相思之情像是夕阳的余晖,悲伤而凄凉。他们渴望相见,但是却无法实现,只能在夜晚熄灭蜡烛,解开罗衣,寄托思念之情。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言表达了诗人与所爱之人的离别之苦和相思之情。通过对自己和所爱之人的地理位置的描写,诗人将两地的距离和相思之苦巧妙地融合在诗中。

诗中的秋草和秋蛾形象生动地表达了诗人内心的忧伤和思念之情。秋草茂盛,暗喻着时间的流逝和事物的变迁,而秋蛾的飞舞则增添了凄凉和无奈的氛围。

诗的结尾以灭烛解罗衣作为结束,表现了诗人在夜晚孤独无依的情感。这两个动作象征着诗人对彼此之间的绝望和无奈,同时也表达了对相见的渴望。

整首诗词以简练的语言和形象的描写展现了作者的深情和无奈,使读者感受到了诗人内心的哀愁和离愁别绪。这首诗词以其独特的表达方式,深深触动了读者的心灵,成为了李白优美诗词创作的经典之作。

寄远其七读音参考

jì yuǎn qí qī
寄远其七

qiè zài chōng líng dōng.
妾在舂陵东。
jūn jū hàn jiāng dǎo.
君居汉江岛。
yī rì wàng huā guāng.
一日望花光。
wǎng lái chéng bái dào.
往来成白道。
shàng èr jù yī zuò
(上二句一作
rì rì cǎi mí wú.
日日采蘼芜。
shàng shān chéng bái dào.
上山成白道。
)
yī wèi yún yǔ bié.
一为云雨别。
cǐ dì shēng qiū cǎo.
此地生秋草。
qiū cǎo qiū é fēi.
秋草秋蛾飞。
xiāng sī chóu luò huī.
相思愁落晖。
hé yóu yī xiāng jiàn.
何由一相见。
miè zhú jiě luó yī.
灭烛解罗衣。
shàng èr jù yī zuò
(上二句一作
xī shí xié shǒu qù.
昔时携手去。
jīn rì liú lèi guī.
今日流泪归。
yáo zhī bù dé yì.
遥知不得意。
yù zhù diǎn luó yī.
玉箸点罗衣。
)

李白诗文推荐

合沓牵数峰,奔地镇平楚。中间最高顶,髣髴接天语。

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且...

八荒驰惊飚。万物尽凋落。浮云蔽颓阳。洪波振大壑。龙凤脱罔罟。飘摇将安托。去去乘白驹。空山咏场藿。

美人出南国。灼灼芙蓉姿。皓齿终不发。芳心空自持。由来紫宫女。共妒青蛾眉。归去潇湘沚。沉吟何足悲。

四月上泰山,石屏御道开。六龙过万壑,涧谷随萦回。马迹绕碧峰,于今满青苔。飞流洒绝巘,水急松声哀。北眺崿嶂奇,倾崖向东摧。洞门闭石扇,地底兴云雷。登高望...

列子居郑圃,不将众庶分。革侯遁南浦,常恐楚人闻。抱瓮灌秋蔬,心闲游天云。每将瓜田叟,耕种汉水濆。时登张公洲,入兽不乱群。井无桔槔事,门绝刺绣文。长揖二...

其一秋浦长似秋,萧条使人愁。客愁不可度,行上东大楼。正西望长安,下见江水流。寄言向江水,汝意忆侬不。遥传一掬泪,为我达扬州。其二秋浦猿夜愁,黄山堪白头...

秋露白如玉。团团下庭绿。我行忽见之。寒早悲岁促。人生鸟过目。胡乃自结束。景公一何愚。牛山泪相续。物苦不知足。得陇又望蜀。人心若波澜。世路有屈曲。三万六...