长安送人(一作送乡人)

长安送人(一作送乡人)朗读

上国多离别,年年渭水滨。
空将未归意,说向欲行人。
雁度池塘月,山连井邑春。
临岐惜分手,日暮一沾巾。

下载这首诗
(0)
诗文归类:春天写景送别愁苦
相关诗文:

长安送人(一作送乡人)译文及注释

《长安送人(一作送乡人)》是唐代诗人周贺创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上国多离别,年年渭水滨。
空将未归意,说向欲行人。
雁度池塘月,山连井邑春。
临岐惜分手,日暮一沾巾。

诗意:
这首诗词表达了离别之情。诗人身处长安,他看到很多人因为各种原因离别,每年都在渭水边上目送离别的人。他感到自己的心中也充满了离别的念头,虽然还没有离开,但他的心意已经在向那些即将离去的人表达。诗人通过描述大雁飞过池塘、月色皎洁,山峦连绵不断,春天的景色美丽,突出了离别时的惜别之情。最后,诗人黄昏时把沾满泪水的手帕拿出来,象征着他的离别之痛。

赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘景物和情感表达,展现了诗人对离别的思索和忧伤之情。诗人以长安为背景,将自己身临其境地观察周围的人们离别的场景,并将自己的内心感受融入其中。通过描绘大雁飞过池塘、月色明亮、山峦连绵和春天的气息,诗人巧妙地营造了一种离别的氛围,使读者能够感受到离别时的伤感和别离之痛。最后,诗人以日暮时分拿出沾满泪水的手帕,将内心的离别之痛表现得淋漓尽致。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以离别的沉思和感伤之情。

长安送人(一作送乡人)读音参考

cháng ān sòng rén yī zuò sòng xiāng rén
长安送人(一作送乡人)

shàng guó duō lí bié, nián nián wèi shuǐ bīn.
上国多离别,年年渭水滨。
kōng jiāng wèi guī yì, shuō xiàng yù xíng rén.
空将未归意,说向欲行人。
yàn dù chí táng yuè, shān lián jǐng yì chūn.
雁度池塘月,山连井邑春。
lín qí xī fēn shǒu, rì mù yī zhān jīn.
临岐惜分手,日暮一沾巾。

周贺诗文推荐

信是虚闲地,亭高亦有苔。绕池逢石坐,穿竹引山回。果落纤萍散,龟行细草开。主人偏好事,终不厌频来。

药力资苍鬓,应非旧日身。一为嵩岳客,几葬洛阳人。石缝瓢探水,云根斧斫薪。关西来往路,谁得水银银。

此心长爱狎禽鱼,仍候登封独著书。领郡只嫌生药少,在官长恨与山疏。成家尽是经纶后,得句应多谏诤馀。见说养真求退静,溪南泉石许同居。

带病希相见,西城早晚来。衲衣风坏帛,香印雨沾灰。坐久钟声尽,谈馀岳影回。却思同宿夜,高枕说天台。

草履初登南客船,铜瓶犹贮北山泉。衡阳旧寺秋归去,门锁寒潭几树蝉。

浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃。龛灯度雪补残衲,山日上轩看旧经。泉水带冰寒溜涩,薜萝新雨曙烟腥。已知身事非吾道,甘卧荒斋竹满庭。

一从云水住,曾不下西岑。落木孤猿在,秋庭积雾深。泉流通井脉,虫响出墙阴。夜静溪声彻,寒灯尚独吟。

相过值早凉,松帚扫山床。坐石泉痕黑,登城藓色黄。逆风沈寺磬,初日晒邻桑。几处逢僧说,期来宿北冈。