送计祖仁雒县丞

送计祖仁雒县丞朗读

青青杨柳灞桥斜,满酌清樽莫叹嗟。
可是因循成别绪,只应咫尺便天涯。
未论流水千竿竹,且看春风一县花。
渺渺故园情最苦,不知归梦属谁家。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送计祖仁雒县丞译文及注释

《送计祖仁雒县丞》是宋代李流谦创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青青杨柳斜斜地倚在灞桥上,满满的酒杯,请不要叹息忧愁。虽然我们因循守旧而分别,但仅仅一步之遥就是天涯。不论是流水千竿竹,还是一县春花,都只是看看而已。远离的故园,思念是最痛苦的,不知道回归的梦归属于谁的家。

诗意:
这首诗以送别县丞计祖仁为主题,通过描述灞桥边的杨柳、酒宴和诗人的情感,表达了离别之苦和思乡之情。诗人通过描绘自然景物和人情,表达了对友人的祝福和留恋之情,同时也抒发了自己对故园的思念之情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了灞桥边的杨柳和举行的酒宴,给人一种轻松愉悦的感觉。诗人以“青青杨柳”一句开篇,形象地刻画了杨柳斜斜地倚在灞桥上,给人一种清新、活泼的感觉。接着,他叮嘱主人不要叹息忧愁,表达了对友人的祝福和劝慰之情。

在下阕,诗人以“可是因循成别绪,只应咫尺便天涯”表达了离别之苦和思乡之情。他们因为惯性和墨守成规而分别,虽然只是一步之遥,却宛如天涯般遥远。这两句表达了诗人对友人离去的遗憾和思念之情。

接下来,诗人以“未论流水千竿竹,且看春风一县花”描绘了自然景物,表达了对友人的祝福。无论是千竿竹还是一县春花,都只是过眼的风景,而友人的前程才是真正值得期待和祝福的。

最后一阕,诗人以“渺渺故园情最苦,不知归梦属谁家”表达了对故园和归乡的思念之情。他描述了离乡背井的苦楚和对故园的眷恋之情,同时也表达了对归乡之梦的无奈和迷茫。

整首诗情感真挚,语言简练,通过描绘自然景物和抒发个人情感,表达了离别之苦、思乡之情和对友人的祝福。诗人通过对友人的送别,抒发了自己对故园的眷恋之情,以及对归乡之梦的渴望和迷茫,给人以深深的思考和感慨。

送计祖仁雒县丞读音参考

sòng jì zǔ rén luò xiàn chéng
送计祖仁雒县丞

qīng qīng yáng liǔ bà qiáo xié, mǎn zhuó qīng zūn mò tàn jiē.
青青杨柳灞桥斜,满酌清樽莫叹嗟。
kě shì yīn xún chéng bié xù, zhǐ yīng zhǐ chǐ biàn tiān yá.
可是因循成别绪,只应咫尺便天涯。
wèi lùn liú shuǐ qiān gān zhú, qiě kàn chūn fēng yī xiàn huā.
未论流水千竿竹,且看春风一县花。
miǎo miǎo gù yuán qíng zuì kǔ, bù zhī guī mèng shǔ shuí jiā.
渺渺故园情最苦,不知归梦属谁家。

李流谦诗文推荐

寒食已过风日好,城郭稍背郊原幽。双扉昼闭亦何事,一杖携春仍浪游。但觉桃花成老大,不知杨柳尚风流。霜螯腊蚁君须醉,细雨疎帘罢遣愁。

轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。人间何处有神仙。安排我,花底与尊前。争道使君贤。笔端驱万马,驻平川。长安只在日西边。空回首,乔木淡疏烟。

清江与我共天涯,若到沧溟始是家。晓渡换舟惊宿雁,暮林系马散栖鸦。山童老木才余骨,潮落寒汀半露沙,只恐行人不著眼,一川秋色在芦花。

色似蜡梅浑浅,香如檐卜微清。更张绿幄蔽轻盈。巧著工夫斗钉。露叶涓涓月晓,风英点点秋晴。江南江北可经行。梦到吴王香径。

嗣圣承尧禹,图书未见之。兵威轻破竹,天意决占龟。燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池。但令无战伐,贫贱亦何辞。

吴甸七千里,坤垠六十州。宸心宽北阙,老子在西楼。召伯出分陕,卫公归相周。衮衣人惬意,重为雪山愁。

懒步东阡与北溪,一春心赏苦多违。堕红藉藉痴蜂醉,稚绿阴阴乳燕飞。去国三年应自笑,封侯万里不如归。门前车马能来否,午睡醒来独掩扉。

梁初奄巴蜀,仍有渡沪人。汲直余蒸简,萧翁亦聚尘。杰魂犹念沛,远梦不归秦。幻化元超忽,何劳问大钧。