李起宗舍人悠然亭

李起宗舍人悠然亭朗读

远游蜀道历艰难,径上甘泉豹尾间。
荷橐忽思辞北省,拂衣自喜见南山。
当时旁舍基犹在,回首垂髫鬓已斑。
先友脾阴尽陈迹,寒空依旧湿烟鬟。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

李起宗舍人悠然亭译文及注释

《李起宗舍人悠然亭》是宋代楼钥创作的一首诗词。诗人通过描写自己在蜀道远游的艰辛经历,表达了对北方故友和过去岁月的思念之情,同时展现了对南山美景的喜悦与感慨。

诗词的中文译文如下:
远游蜀道历艰难,径上甘泉豹尾间。
荷橐忽思辞北省,拂衣自喜见南山。
当时旁舍基犹在,回首垂髫鬓已斑。
先友脾阴尽陈迹,寒空依旧湿烟鬟。

诗意和赏析:
这首诗词情感真挚,意境深远。诗人描绘了自己在蜀道远游的历程,历经艰难,但在蜀道的甘泉豹尾之间,他感到一丝欣喜。这里的甘泉豹尾是对南方风景的形象描写,表达了诗人对南山美景的赞叹和向往。

诗的下半部分表达了诗人对过去的思念和对时光流转的感慨。他忽然想起背井离乡的北方故友,怀念起离别时的场景。当他回首往事时,发现自己已经年老,头发开始斑白。先前的友情与年少时的情谊都已经消逝,只剩下一些陈迹和回忆。然而,岁月依旧流转,寒冷的空气中弥漫着烟鬟的湿气,似乎在诉说着时光的变迁和人事的无常。

整首诗以远游蜀道的经历为线索,通过对景物的描绘和对情感的抒发,表达了诗人对故乡和过去时光的思念之情,以及对时间流转的感慨。诗人以简洁凝练的语言,展现了岁月的无情和人生的变迁,同时也体现了对美好风景和友情的珍视。整首诗朴素而含蓄,给人以深深的思考和共鸣。

李起宗舍人悠然亭读音参考

lǐ qǐ zōng shè rén yōu rán tíng
李起宗舍人悠然亭

yuǎn yóu shǔ dào lì jiān nán, jìng shàng gān quán bào wěi jiān.
远游蜀道历艰难,径上甘泉豹尾间。
hé tuó hū sī cí běi shěng, fú yī zì xǐ jiàn nán shān.
荷橐忽思辞北省,拂衣自喜见南山。
dāng shí páng shě jī yóu zài, huí shǒu chuí tiáo bìn yǐ bān.
当时旁舍基犹在,回首垂髫鬓已斑。
xiān yǒu pí yīn jǐn chén jī, hán kōng yī jiù shī yān huán.
先友脾阴尽陈迹,寒空依旧湿烟鬟。

楼钥诗文推荐

岁晚红英绕冻柯,玉人无那醉颜酡。广平赋就如逢妆,铁石心肠可柰何。

吾皇尽孝,宗庙务崇尊。巨典备弥文。巍巍东向开基主,七世祔神孙。追思九闰整乾坤。环宇慕洪恩。从今密迩高宗室,千载事如存。

壮志摧颓貌亦衰,岂知官舍傍岩隈。此身不是京尘里,饭了沿山看腊梅。

为君手种向南堂,误认昌州移海棠。元是玉妃生酒晕,帐中仍带返魂香。

人閒丹桂亦微黄,未见红葩解有香。惟喜此花兼众美,麝脐薰彻绛纱囊。

雨外山光淡,烟中草色鲜。断桥依古岸,流水自斜川。紫椹余桑表,青藤绕树颠。人情兼物态,只合付天然。

行尽穷边岁亦殚,倚门应是念衣单。宁知今日幕南地,不似去年江上寒。乘马惟欣日可爱,逢人长说雪初乾。三衾四襖半无用,何必重歌行路难。

初移湘水一枝春,賸馥还欣为我分。梦入山房三十树,何时醉倒看红云。